Traduction de «hotel heeft uitgebreide faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft uitgebreide faciliteiten zoals een strand met parasols en ligstoelen, tennisbanen en een groot zonneterras.
Dieses Hotel besticht durch zahlreiche Annehmlichkeiten und Einrichtungen wie Liegestühle und Schirme am Strand, Tennisplätze und eine große Sonnenterrasse.

Het Sun City Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, zoals een balkon- en waterbar, een internetcafé, tafeltennis en nog veel meer. Deze faciliteiten maken het verblijf van gasten zo aangenaam mogelijk.
Das Sun City begeistert mit Einrichtungen, die Ihnen einen möglichst angenehmen Aufenthalt ermöglichen: eine Balkon- und Wasserbar, ein Internetcafé, Tischtennisplatten und vieles mehr.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Es bietet Zimmer mit eigenem Balkon und einen Pool, der in einen tropischen Garten eingebettet ist.

Het hotel heeft uitgebreide faciliteiten, waaronder een zwembad, een spa en een centrum voor fysiotherapie.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört neben einem Schwimmbad und einem Wellnessbereich auch ein Physiotherapie-Zentrum.

Het hotel heeft moderne faciliteiten zoals een zwembad, een 24-uursreceptie en kamers met gratis WiFi.
Zu den modernen Einrichtungen des Hotels gehören ein Pool, eine 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit goed ontworpen, exclusieve hotel heeft uitstekende faciliteiten, zoals een golfbaan, een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Dieses ansprechend gestaltete, exklusive Hotel verfügt über hervorragende Einrichtungen wie einen Golfplatz, einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich.

Het Aspect Tamar Valley Resort beschikt over uitgebreide faciliteiten zoals een eigen restaurant, een bar, een fitnessruimte, tennisbanen, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een verwarmd spa, een golfbaan en een speelhal.
Das Aspect Tamar Valley Resort bietet zahlreiche Einrichtungen, darunter ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar, ein Fitnessstudio, Tennisplätze, einen beheizten Whirlpool, eine Sauna, ein beheiztes Spa, einen Golfplatz, Kanus, Paddelboote, eine Spielhalle und ein Schweizer Geschäft.

U kunt ook nieuwe energie opdoen in de ontspanningsruimte met zijn uitgebreide faciliteiten, zoals een behandelkamer, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Der Ruheraum mit Behandlungsraum, Sauna, Hamam und Fitnessraum verspricht einen erholsamen Tagesausklang.

Het heeft uitgebreide spafaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Freuen Sie sich auf umfangreiche Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

De lodge heeft verschillende faciliteiten, zoals een bar, een pooltafel, tafeltennis, skilessen en gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen gehören eine Bar, Poolbillard und Tischtennis. Skikurse und kostenfreies WLAN werden ebenfalls angeboten.