Traduction de «verschillende faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dan is dit hotel ideaal dankzij verschillende faciliteiten zoals een 24-uurs businesscentrum, conferentieruimtes, een technische helpdesk, een technisch supportteam en audiovisuele apparatuur.
Dann bietet Ihnen dieses Hotel ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) und Konferenzräume. Technik-Helpdesk, Personal für technischen Support und Tagungstechnik erleichtern Ihnen die Organisation.

Elke kamer heeft een badkamer en verschillende faciliteiten, zoals comfortabele koeling, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met Freeview.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad und eine Reihe Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, kostenloses WIFI und einen Freeview-Flachbildfernseher.

Het Hotel Villas Panamá heeft verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke sauna, een 24-uursreceptie en een bar.
Die Gemeinschaftssauna, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar sorgen im Hotel Villas Panamá für zusätzlichen Komfort.

Club Sol del Este biedt verschillende faciliteiten, zoals een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten, een spellenkamer en een wasservice.
Im Club Sol del Este stehen Ihnen ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen, ein Spielezimmer und Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

De lodge heeft verschillende faciliteiten, zoals een bar, een pooltafel, tafeltennis, skilessen en gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen gehören eine Bar, Poolbillard und Tischtennis. Skikurse und kostenfreies WLAN werden ebenfalls angeboten.

De kamers zijn minimalistisch ingericht en voorzien van verschillende faciliteiten, zoals een koelkast en een waterkoker.
Jedes der minimalistisch gestalteten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Het hotel beschikt over verschillende faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een tennisbaan, een gymzaal, een recreatiecentrum en een eigen strand.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören der klimatisierte Außenpool, ein Tennisplatz, ein Freizeitzentrum und natürlich der eigene Strand.

The Oberoi Zahra Nile Cruise heeft verschillende faciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een speelkamer en 's avonds entertainment.
An Bord erwarten Sie zudem ein Fitnesscenter, ein Spielezimmer und ein Abendunterhaltungsprogramm.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals drankjesautomaten, een wasserette en verhuur van laptops.
Zu den Annehmlichkeiten des Hauses zählen Getränkeautomaten, ein Waschsalon und die Vermietung von Laptops.

Voor uw gemak beschikt het complex over een 24-uursreceptie en biedt het verschillende faciliteiten, zoals een bagageopslag en autoverhuur.
Für weiteren Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption der Unterkunft, an der Ihnen Dienstleistungen wie eine Gepäckaufbewahrung und eine Autovermietung angeboten werden.