Traduction de «historische edwardiaanse landhuis bevinden zich elegante » (Néerlandais → Allemand) :

In het historische edwardiaanse landhuis bevinden zich elegante kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock, een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer dieses historischen edwardianischen Herrenhauses bieten alle einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Sitzecke sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers en huisjes van dit elegante landhuis bevinden zich in een grote landschapstuin.
Die Zimmer und Cottages dieses eleganten Landhauses liegen inmitten eines mehrere Hektar großen, angelegten Gartens.

De elegante Alter Strom Promenade en de historische Warnemünde Vissershaven bevinden zich op 2 minuten loopafstand.
Zur eleganten Promenade Alter Strom und dem historischen Fischereihafen Warnemünde gelangen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

Dit historische landhuis bevindt zich in Mellenthin op het Oostzee-eiland Usedom en biedt elegante accommodaties, geweldige spa-faciliteiten en een gastvrije sfeer.
Idyllisch auf der Ostseeinsel Usedom in Mellenthin gelegen bietet das historische Herrenhaus elegante Zimmer, hervorragende Wellnesseinrichtungen und eine einladende Atmosphäre.

De vuurtoren van Galle, het historische Fort Galle en de Nederduits Gereformeerde Groote Kerk bevinden zich allemaal op zo'n 3 km afstand van deze elegante accommodatie.
Diese elegante Unterkunft befindet sich 2,8 km vom Leuchtturm in Galle, 2,9 km von der historischen Festung Galle und 3,1 km von der Holländisch reformierten Kirche in Galle entfernt.

Ze bevinden zich in het elegante hoofdgebouw of in een apart, historisch gebouw op 150 meter afstand.
Sie sind im eleganten Hauptgebäude oder in einem historischen, separaten Gebäude, 150 m entfernt, untergebracht.

De stijlvolle en elegante kamers bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van een historisch gebouw en sommige hebben een eigen terras met uitzicht op de stad.
Die stilvollen, eleganten Zimmer sind in den oberen 2 Etagen eines historischen Gebäudes untergebracht und einige bieten eine eigene Terrasse mit Stadtblick.

PVH Charming Flats Odboru ligt naast het grote, groene park van het Karelsplein en op 10 minuten lopen van het oude centrum van Praag. De elegante appartementen bevinden zich in een historisch art-nouveaugebouw.
Die eleganten Apartments PVH befinden sich in einem historischen Jugendstilgebäude, direkt neben dem großen, grünen Park Charles Square. Es trennen Sie 10 Gehminuten von der Altstadt von Prag.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Diese eleganten Apartements mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küchenzeile liegen im Herzen des historischen Zentrums von Split und sind nur 10 Gehminuten vom Bačvice Strand entfernt.