Vertaling van "elegante kamers bevinden " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Romantik Jugendstilhotel Bellevue en sommige kamers zijn voorzien van antieke meubels.
Die eleganten Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Romantik Jugendstilhotel Bellevue. Einige Zimmer bestechen durch antike Möbel.

De elegante kamers bevinden zich in een gedeelte van een gerestaureerd kasteel. De accommodatie ligt op 14 km van Florence.
Die eleganten Zimmer befinden sich in einem Teil einer restaurierten Burg, die nur 14 km von Florenz entfernt liegt.

Deze elegante kamers bevinden zich in het hart van San Isidro, in EXE Conquistadores, op een paar blokken van het businesscentrum.
Das EXE Conquistadores liegt im Herzen von San Isidro, nur wenige Häuserblocks vom Geschäftszentrum entfernt. Es wartet mit eleganten Zimmern auf.

De elegante kamers bevinden zich in een vrijstaand gebouw, apart van de rest van het hotel.
Die eleganten Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN befinden sich in einem vom Rest des Hotels separaten Gebäude.

De elegante kamers bevinden zich op de begane grond en bovenverdieping en zijn uitgerust met een kleine koelkast, airconditioning, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und auf der oberen Etage. Sie verfügen über einen Mini-Kühlschrank, Klimaanlage, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De stijlvolle en elegante kamers bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van een historisch gebouw en sommige hebben een eigen terras met uitzicht op de stad.
Die stilvollen, eleganten Zimmer sind in den oberen 2 Etagen eines historischen Gebäudes untergebracht und einige bieten eine eigene Terrasse mit Stadtblick.

De elegante en comfortabele kamers bevinden zich op de 3e verdieping en beschikken allemaal over een satelliet-tv en een volledig uitgeruste eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger. De kamers zijn tevens voorzien van een bureau.
Die eleganten und komfortablen Zimmer befinden sich in der 3. Etage und verfügen alle über Sat-TV und ein privates Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv. De kamers die zich in het hoofdgebouw bevinden bieden ook gratis WiFi.
Sie wohnen hier in eleganten Zimmern mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV. Die Zimmer im Hauptgebäude bieten zudem kostenfreies WLAN.

De elegante kamers met gratis internet bevinden zich dicht bij de London Dungeon en de metro.
Freuen Sie sich auf ein modernes und chickes Ambiente. Sie wohnen in einem stilvollen Zimmer mit kostenfreier Internetverbindung, nahe am London Dungeon und am U-Bahnnetz.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Alle Zimmer im Le Mas Silazac befinden sich auf einer der oberen Etagen und bieten Garten- oder Poolblick. Sie sind elegant eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.