Traduction de «hebben prachtige opengewerkte houten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Einige sind mit elegantem Parkett oder freiliegenden Holzbalkendecken ausgestattet.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Die Restaurants zeichnen sich durch gewölbte Decken oder sichtbare Holzbalken aus.

De kamers hebben prachtige originele elementen, zoals plafonds met houten balken, houten vloeren en luiken voor ramen.
Viele der ursprünglichen Elemente wie Holzdeckenbalken, Holzböden und Fenster mit Läden sind erhalten geblieben.

De kamers bieden prachtige uitzichten over de stad of de haven en hebben airconditioning, lichte houten meubels en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer mit herrlichem Ausblick auf Stadt oder Hafen sind mit klassischen hellen Holzmöbeln und Kabel-TV ausgestattet.

Alle huisjes van Puri Lumbung hebben een massief houten balkon met prachtig uitzicht op de omgeving.
Jedes Cottage im Puri Lumbung verfügt über einen soliden Holzbalkon und bietet einen zauberhaften Blick auf die Umgebung.

Veel kamers hebben prachtige stenen muren en plafonds met houten balken.
Attraktive Steinwände und Holzbalkendecken zeichnen viele Zimmer aus.

Alle kamers hebben een rustieke houten inrichting en een prachtig uitzicht op de bergen en waterval.
Jedes der im Landhausstil mit Holz dekorierten Zimmer erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Berge und den Wasserfall.

De prachtige cottages bieden overal gratis WiFi en hebben een elegante, houten inrichting. Ze beschikken over een kledingkast, een zithoek en een ruime badkamer met douche en toilet.
Neben kostenfreiem WLAN im gesamten Bereich bieten Ihnen die wunderschönen Cottages hier elegante Holzausstattungen und sind mit einem Kleiderschrank, einem Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einer Dusche und WC ausgestattet.

De comfortabel ingerichte kamers hebben prachtige houten vloeren en een satelliet-tv.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über schöne Holzböden und Sat-TV.