Vertaling van "lichte houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Die hellen, modernen Zimmer im Hostal Cataluna sind mit hellen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

Hotel Restaurant Crusch Alba biedt kamers met licht houten meubels en houten plafonds.
Das Hotel Restaurant Crusch Alba bietet Zimmer mit hellen Holzmöbeln und Holzdecken sowie einem Schreibtisch.

Alle moderne kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichte houten meubilair.
Die Zimmer im Friesovy Boudy Horský Hotel sind in kräftigen Farben und mit hellen Holzmöbeln modern eingerichtet.

Lounge Brasil heeft lichte kamers met lichte houten meubels en een eigen badkamer met douche en bad.
Die hellen, mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Lounge Brasil erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einer Badewanne.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De lichte kamers van Dana Beach hebben grote ramen en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Dana Beach haben große Fenster und sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.