Vertaling van "groen landschap open ruimte en frisse " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 45 minuten van Birmingham kunt u eenvoudig het stressvolle stadsleven inruilen voor een weelderig groen landschap, open ruimte en frisse lucht.
In nur 45 Minuten Entfernung von Birmingham können Sie bequem das anstrengende Stadtleben gegen eine üppige grüne Landschaft, Freiraum und einen Hauch frischer Luft eintauschen.

The Suites Hotel Namwon ligt in de frisse berglucht en te midden van een groen landschap. Op slechts 5 minuten rijafstand van deze aantrekkelijke accommodatie is het busstation van Namwon gevestigd.
Frische Bergluft und grüne Landschaften umgeben das The Suites Hotel Namwon.

De accommodatie wordt omgeven door frisse berglucht en een groen landschap. U verblijft er in luxe accommodaties met een traditionele inrichting in Naxi-stijl.
Umgeben von frischer Bergluft und der grünen Landschaft wohnen Sie im Banyan Tree Lijian in luxuriösen Unterkünften, die im traditionellen Naxi-Stil eingerichtet sind. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De Blinkbonnie Inn is een betaalbare accommodatie met gratis WiFi in alle openbare ruimtes. Het wordt omgeven door het weelderige, groene landschap van Kandy.
Das Blinkbonnie Inn liegt mitten im Grünen in Kandy. Die erschwingliche Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Puesta De Sol ligt op een rustige plek, te midden van een groen landschap en heeft gratis WiFi in openbare ruimtes, een uitgebreid ontbijt en een ruim terras.
An einem ruhigen Ort im Grünen heißt Sie das Puesta De Sol willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein reichhaltiges Frühstück und eine geräumige Terrasse.

Deze lodge ligt in het safari-/wildreservaat Marloth Park en heeft 2 natuurlijke rotsdompelbaden en een ruimte met open haard voor frisse avonden.
Diese Lodge erwartet Sie in Marloth Park, einem Safari-Naturschutzgebiet.

Alle kamers van Hotel Grünwald worden gekenmerkt door open ruimtes, natuurlijk daglicht en zachte, frisse kleuren.
Alle Zimmer im Hotel Grünwald verfügen über viel Platz und Tageslicht. Sie sind in warmen, frischen Farben gestaltet.

Het appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en paardrijtochten door het open en groene landschap.
Das Apartment ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Reitausflüge in die grüne Landschaft.

Holiday Home Bela biedt uitzicht op het glooiende groene landschap en accommodatie met eigen kookgelegenheid, houten elementen, een open haard en een sauna.
Neben einem Blick auf die sanfte, grüne Landschaft bietet Ihnen das Holiday Home Bela Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Holzelementen, einem Kamin und einer Sauna.

De ruime kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, die in de heuvels liggen en uitzicht bieden op het mooie, open en groene landschap.
Die geräumigen Zimmer sind auf 2 Gebäude in den Hügeln verteilt und bieten Aussicht auf die schöne, offene und grüne Landschaft.