Vertaling van "frisse " (Nederlands → Duits) :

Het Frisse Faust kan ook begeleide wandelingen organiseren.
Die malerische Landschaft eignet sich ausgezeichnet für eine Motorradtour. Auf Wunsch organisiert das Frisse Faust geführte Wanderungen.

De frisse, minimalistische kamers van het Savoy Hotel zijn ingericht in donkerbruin en lichtblauw.
Die Zimmer im Savoy Hotel sind minimalistisch in üppigem Braun und Hellblau gehalten.

Uw frisse kamer is voorzien van een licht en klassiek interieur. Er staat modern of antiek meubilair.
Alle Zimmer sind mit einem hellen und klassischen Dekor und mit modernen oder antiken Möbeln eingerichtet.

Het kamers van het Landgasthof Frisse Faust zijn individueel ingericht in een landelijke stijl en hebben een eigen douche.
Die Zimmer im Landgasthof Frisse Faust sind im Landhausstil individuell eingerichtet und mit einer eigenen Dusche ausgestattet.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele hotel en u kunt elke ochtend tegen betaling genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet in de frisse, gezellige ontbijtzaal.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung und morgens freuen Sie sich auf ein all-you-can-eat-Frühstücksbuffet im frischen, einladenden Frühstücksraum (gegen Gebühr).

In de Shalimar-lounge kunnen gasten genieten van frisse en creatieve gerechten.
In der Lounge Shalimar können Sie frische und kreative Küche genießen.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

De heldere, frisse kamers in het herenhuis Regency hebben allemaal een flatscreen-tv, cd-/dvd-speler en een eigen badkamer.
In diesem Stadthaus im Regency-Stil wohnen Sie in hellen, luftigen Zimmern mit Flachbild-TV, CD-/DVD-Player und eigenem Badezimmer.

U kunt genieten van cocktails in The Topside Bar terwijl u geniet van de frisse zeelucht of naar de zonsondergang kijkt.
Gönnen Sie sich in der The Topside Bar einen Cocktail und erfreuen Sie sich an der Meeresbrise oder am Sonnenuntergang.

De grote, moderne en frisse kamers hebben airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met 24 uur per dag kabel- en satellietkanalen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ein helles und modernes Interieur und verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen 24-Stunden-Flachbild-Kabel-/Sat-TV.