Vertaling van "geven over wandelen of huurfietsen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u ook informatie geven over wandelen of huurfietsen regelen.
Das Personal gibt Ihnen gern Informationen zu Wanderungen oder organisiert Leihfahrräder.

Haardroger zijn op aanvraag beschikbaar bij de receptie en het personeel kan u meer informatie geven over de omgeving en huurfietsen voor u regelen.
Haartrockner sind an der Rezeption erhältlich, deren Mitarbeiter auch gern Leihfahrräder für Sie organisieren und Ihnen Informationen zur Region geben.

Het personeel bij de receptie kan u toeristische informatie over Andalusië geven en huurfietsen voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten touristische Informationen über Andalusien für Sie bereit.

Het personeel van de excursiebalie kan voor huurfietsen zorgen en tips geven over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Der Tourenschalter gibt Ihnen gern Ratschläge zum Besuch der Sehenswürdigkeiten der Stadt und hilft Ihnen auch, wenn Sie sich ein Fahrrad mieten wollen.

Hotel am Kloster beschikt over huurfietsen en het omliggende landschap is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das Hotel Am Kloster bietet Leihfahrräder und die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hotel Alnacir kan u helpen met het huren van een auto of fietsen. Ook kunnen zij u informatie geven over tennissen, paardrijden, varen, vissen en wandelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Alnacir sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten möchten. Auch bei der Organisation von Aktivitäten wie Tennis, Reiten, Bootsfahrten, Angeln und Wandern unterstützen die Mitarbeiter Sie gern.

Het personeel kan u informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in en rond Sigüenza, zoals wandelen, fietsen, vissen en paardrijden.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Sigüenza, wie z. B. Wandern, Radfahren, Angeln und Reiten.

Het personeel kan u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals skiën, wandelen en klimmen.
Von den Mitarbeitern des Hauses erhalten Sie Informationen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung wie Skifahren, Wandern und Klettern.

Het vriendelijke personeel kan u informatie geven over de beste plekken om te bezoeken en naartoe te wandelen in de vulkanenregio.
Die freundlichen Mitarbeiter informieren Sie gerne über die besten Ausflugs- bzw. Besichtigungsziele und Wanderrouten in der Vulkanregion.

De omliggende heuvels bieden uitstekende mogelijkheden om te wandelen en te genieten van prachtig uitzicht. Het personeel kan meer informatie geven over outdoor activiteiten in de omgeving zoals kanoën, canyoning en paardrijden.
Nutzen Sie auch die hervorragenden Wandermöglichkeiten in den umliegenden Hügeln mit ihrer herrlichen Aussicht. Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Aktivitäten im Freien in der Umgebung wie Kanufahren, Canyoning, Reiten und Wandern.