Traduction de «informatie geven over wandelen of huurfietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan u ook informatie geven over wandelen of huurfietsen regelen.
Das Personal gibt Ihnen gern Informationen zu Wanderungen oder organisiert Leihfahrräder.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.

Haardroger zijn op aanvraag beschikbaar bij de receptie en het personeel kan u meer informatie geven over de omgeving en huurfietsen voor u regelen.
Haartrockner sind an der Rezeption erhältlich, deren Mitarbeiter auch gern Leihfahrräder für Sie organisieren und Ihnen Informationen zur Region geben.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hotel Alnacir kan u helpen met het huren van een auto of fietsen. Ook kunnen zij u informatie geven over tennissen, paardrijden, varen, vissen en wandelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Alnacir sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten möchten. Auch bei der Organisation von Aktivitäten wie Tennis, Reiten, Bootsfahrten, Angeln und Wandern unterstützen die Mitarbeiter Sie gern.

De omliggende heuvels bieden uitstekende mogelijkheden om te wandelen en te genieten van prachtig uitzicht. Het personeel kan meer informatie geven over outdoor activiteiten in de omgeving zoals kanoën, canyoning en paardrijden.
Nutzen Sie auch die hervorragenden Wandermöglichkeiten in den umliegenden Hügeln mit ihrer herrlichen Aussicht. Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Aktivitäten im Freien in der Umgebung wie Kanufahren, Canyoning, Reiten und Wandern.

Het vriendelijke personeel kan u informatie geven over de beste plekken om te bezoeken en naartoe te wandelen in de vulkanenregio.
Die freundlichen Mitarbeiter informieren Sie gerne über die besten Ausflugs- bzw. Besichtigungsziele und Wanderrouten in der Vulkanregion.

Er is een tennisbaan op Sa Barrera. Medewerkers kunnen u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals duiken, wandelen of paardrijden.
Einen Tennisplatz finden Sie in Sa Barrera und die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen über Aktivitäten im Freien in der Umgebung wie Tauchen, Wandern oder Reiten.

Het personeel kan u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen en golfen.
Die Hotelmitarbeiter informieren Sie gern über mögliche Freizeitaktivitäten in der Umgebung, zu denen auch Wandern und Golf spielen gehören.

Het personeel kan u informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in en rond Sigüenza, zoals wandelen, fietsen, vissen en paardrijden.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in und um Sigüenza, wie z. B. Wandern, Radfahren, Angeln und Reiten.

Het personeel kan u meer informatie geven over buitenactiviteiten in de omgeving, zoals skiën, wandelen en klimmen.
Von den Mitarbeitern des Hauses erhalten Sie Informationen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung wie Skifahren, Wandern und Klettern.