Traduction de «beschikt over huurfietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over huurfietsen, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en een rustige tuin.
Das Friesenhof Nieblum bietet Leihfahrräder, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und einen ruhigen Garten.

Het hotel beschikt over huurfietsen en biedt informatie over lokale fietsroutes.
Mietfahrräder sind verfügbar, und das Hotel informiert Sie über die Fahrradrouten in der Gegend.

Het hotel beschikt over huurfietsen en skiopslag.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen der Fahrradverleih und Abstellmöglichkeiten für Skier.

Het Kyoto Guesthouse Kompas beschikt over huurfietsen en een gedeelde woonruimte.
Ein Gemeinschaftswohnbereich und Fahrräder stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts im Kyoto Guesthouse Compass zur Verfügung.

Posthotel Kreuz-Post beschikt over huurfietsen en Smart cabrio's.
Im Posthotel Kreuz-Post stehen Leihräder und Smarts in Cabrioausgabe zur Verfügung.

Het hotel beschikt over huurfietsen voor een verkenning van het natuurreservaat Blockland, dat op 3 km van het verblijf begint.
Sie bieten Ihnen eine gute Anbindung an die Bremer Innenstadt und den Hauptbahnhof Bremen. Das Hotel bietet Leihfahrräder für die Erkundung des 3 km vom Hotel entfernten Naturschutzgebietes Blockland.

Het hotel beschikt over huurfietsen die ideaal zijn voor het verkennen van de omgeving. Er wordt tevens een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens für Sie bereit.

Sporthotel Wiedenbrueck beschikt over huurfietsen, het ideale vervoermiddel voor het verkennen van het landschap rondom de rivier de Ems.
Das Sporthotel Wiedenbrück bietet Ihnen auch Leihfahrräder, mit denen Sie die Landschaft an der Ems erkunden können.

Het hotel beschikt over huurfietsen en een stalling voor fietsen en motorfietsen.
Leihfahrräder sowie Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder werden vom Hotel ebenfalls angeboten.

City Hotel Antik ligt in het centrum van Aalen, direct aan de populaire fietsroute Kocher Jagst Radweg. Het hotel beschikt over huurfietsen, een tuin en een restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Aalen, direkt am beliebten Kocher-Jagst-Radweg, und bietet Ihnen einen Fahrradverleih, einen Garten und ein Restaurant.