Traduction de «eén appartement biedt zelfs ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Eén appartement biedt zelfs ontbijt en diner in het aangrenzende Hotel Venue, tegen gereduceerde prijzen.
Ein Apartment bietet ermäßigte Angebote zum Frühstück und Abendessen im benachbarten Hotel Venue.

In uw appartement vindt u ingrediënten aan waarmee u zelf ontbijt kunt bereiden.
In jedem Apartment liegen Frühstückszutaten für Selbstversorger bereit.

Dorfkrug Appartements biedt ontbijt en halfpension tegen een meerprijs.
Die Dorfkrug Appartements bieten Frühstück und Halbpension gegen Aufpreis.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Het ontbijt is in buffetvorm gegoten en biedt warme drankjes die u zelf uit diverse apparaten kunt halen.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und heiße Getränke erhalten Sie aus Selbstbedienungsautomaten.

Het biedt een verwarmd zwembad in de zomer en maakt zelf jam voor bij het ontbijt.
Es bietet einen beheizten Swimmingpool (im Sommer geöffnet) und verwöhnt Sie mit hausgemachter Marmelade zum Frühstück.

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en een ontbijt met zelf geteelde en biologische producten.
Das Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Aussicht auf den Fluss Spey und ein Frühstück mit Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau. WLAN und den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Island Lodge biedt een mini-ontbijt dat u zelf kunt pakken en dat bestaat uit brood, toast, jam, boter, thee en koffie.
Im Island Lodge erhalten Sie ein Mini-Frühstück zum selbst zubereiten mit Brot, Toast, Marmelade, Butter, Tee und Kaffee.

In het appartement kunt u zelf het ontbijt bereiden, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Sie können Ihr Frühstück in Ihrem Apartment zubereiten und gerne auch den Grillplatz im Garten nutzen.