Traduction de «speciaal ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kinderen kunnen genieten van een speciaal ontbijt tijdens het weekend, in de zomer en in vakantieperiodes. Er is eveneens een speciaal kindermenu in het restaurant voor het diner.
Ihre Kinder genießen ein Spezial-Frühstück an Wochenenden, im Sommer und während der Urlaubszeit; außerdem bietet das Restaurant eine spezielle Kinderkarte.

U kunt genieten van een à-la-carte-ontbijt, een volledig Engels ontbijt of een speciaal ontbijt met gerookte zalm en eieren à la florentine.
Sie können hier ein À-la-carte-Frühstück mit Spezialitäten wie Räucherlachs und Florentiner Eier oder ein englisches Frühstück genießen.

Op verzoek kunt u een ontbijt krijgen om mee te nemen, en tegen een toeslag kan er een speciaal ontbijt met een glas champagne geregeld worden.
Auf Anfrage erhalten Sie Ihr Frühstück auch zum Mitnehmen und gegen einen Aufpreis wird Ihnen ein spezielles Frühstück mit einem Glas Sekt angeboten.

Elke donderdag is er een speciaal ontbijt beschikbaar met biologische en regionale producten van lokale boeren uit het Biospährenpark Salzburg Lungau, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Jeden Donnerstag wird ein spezielles Frühstück mit regionalen Bioprodukten von Bauern der Region aus dem UNESCO Biospährenpark Salzburg Lungau angeboten.

Begin de dag goed met een uitgebreid en speciaal ontbijt, dat met veel huisgemaakte producten wordt geserveerd.
In den Tag starten Sie hier mit einem ausgiebigen, besonderen Frühstück mit vielen hausgemachten Produkten.

Het Alcanea Hotel biedt een speciaal ontbijt met Kretenzer producten.
Das leckere Frühstück im Alcanea beinhaltet kretische Produkte.

Eenmaal per week is er een speciaal ontbijt bereid met lokale producten beschikbaar.
Einmal in der Woche wird ein besonderes Frühstück mit lokalen Produkten zubereitet.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Hier kunt u uw dag beginnen met een speciaal ontbijt buffet en daarna genieten van de zon bij een van de 5 zwembaden of op het exclusieve strand dat is gereserveerd voor gasten van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Morgen am schönen Frühstücksbuffet und genießen Sie die Sonne an einem der 5 Pools oder auch im exklusiven Strandbereich, der für die Gäste des Hauses reserviert ist.

Het hotel serveert een speciaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich an einem besonderen Frühstück.