Traduction de «onder andere zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Op het terrein vindt u onder andere een tennisbaan, een tuin en gratis parkeergelegenheid. In het BB zelf zijn een internationale bibliotheek en een pianokamer gevestigd.
Zum Grundstück gehören ein Tennisplatz, Gärten und ein kostenloser Parkplatz.

We bieden volledige hotelservice met onder andere gratis gebruik van de draadloze internetverbinding; enkele kamers beschikken zelfs over een een flatscreen-televisie en er wordt dagelijks schoongemaakt.
Wir bieten vollen Hotelservice, darunter kostenlosen WLAN-Internetzugang und einige Zimmer verfügen auch über einen Flachbildschirm-TV. Die Zimmer werden täglich gereinigt.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met onder andere vers fruit uit de tuin en zelf geproduceerd appel- en druivensap.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit frischem Obst aus eigenem Anbau wird Ihnen täglich zum Frühstück serviert.

In de omgeving kunt u onder andere goed wandelen, fietsen en watersporten en het Lagovida Das Ferienresort Am Störmthaler See biedt zelf ook verhuur van fietsen en watersportuitrustingen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Wassersport. Das Lagovida Das Ferienresort Am Störmthaler See bietet zudem einen Verleih von Fahrrädern und Wassersportzubehör.

Voor het ontbijt kunt u onder andere genieten van producten van de boerderij zelf.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück mit Erzeugnissen vom eigenen Bauernhof.

Er kunnen zelfs boodschappen worden bezorgd. Extra faciliteiten in de woning zijn onder andere een hot tub en een lift.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein Whirlpool und ein Aufzug.

Andere faciliteiten bij het hotel zelf zijn onder meer watersportfaciliteiten en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge und Wassersportmöglichkeiten an der Unterkunft.