Vertaling van "elegante smeedijzeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en elegante, smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaboden und eleganten schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met donkerhouten meubels en elegante smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und eleganten, schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De ruime kamers zijn voorzien van elegante smeedijzeren bedden en gewelfde plafonds.
Die geräumigen Zimmer sind mit eleganten schmiedeeisernen Betten und Gewölbedecken ausgestattet.

Sommige kamers beschikken over aantrekkelijke hemelbed of elegante, smeedijzeren bedden.
Einige der Zimmer verfügen über schöne Himmelbetten oder elegante, schmiedeeisernen Stile.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van parketvloeren en elegante smeedijzeren bedden.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit Parkett und eleganten, schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.

Het biedt gratis WiFi en heeft elegante kamers met smeedijzeren bedden en lcd-satelliettelevisie.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen in eleganten Zimmern mit schmiedeeisernen Betten und einem LCD-Sat-TV.

Het lichte en elegante restaurant van het Efir Hotel heeft dakramen en een terras met smeedijzeren meubels en planten.
Das helle und elegante Restaurant besticht durch ein Dachfenster und eine Terrasse mit Pflanzen und schmiedeeisernen Möbeln.

De elegante kamers zijn ingerichte in blauwe tinten en voorzien van smeedijzeren bedden en stoelen.
Die eleganten Zimmer sind in blauen Farbtönen gehalten und mit schmiedeeisernen Bettgestellen und Stühlen dekoriert.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en biedt een elegante omgeving met zicht op de tuin en smeedijzeren kroonluchters.
Das Restaurant serviert in einem eleganten Ambiente mit schmiedeeisernen Kronleuchtern regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten und erlaubt Aussicht auf den Garten.