Traduction de «lichte en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en elegante kamers zijn geluiddicht en hebben uitzicht op de straat of op de binnenplaats.
In Ihrem hellen und eleganten, schallisolierten Zimmer genießen Sie Straßenblick oder eine Aussicht auf den Innenhof.

De lichte en elegante kamers en appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die hellen und eleganten Zimmer und Apartments sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De lichte en elegante kamers van het Gateway bieden uitzicht op de stad, een zithoek en een eigen badkamer.
Die hellen, elegant eingerichteten Zimmer mit Stadtblick bieten einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

De lichte en elegante kamers van het Thermenhotel Karawankenhof zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die eleganten und hellen Zimmer im Thermenhotel Karawankenhof verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar, einen Safe sowie ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De ruime, lichte en elegante kamers beschikken over een minibar, een bureau en een balkon.
Die geräumigen, hellen und eleganten Zimmer sind mit einer Minibar, einem Schreibtisch und einem Balkon ausgestattet.

Alojamento Local Largo d'Alegria is centraal gelegen in Ponte de Lima en biedt lichte en elegante 2 en 3 slaapkamer-appartementen.
In zentraler Lage in Ponte de Lima erwartet Sie das Alojamento Local Largo d'Alegria mit hellen und eleganten Apartments mit 2 und 3 Schlafzimmern.

Het gebouw bevindt zich in de Toscaanse streek Maremma en biedt lichte en elegante accommodatie.
Umgeben von der toskanischen Maremma bietet die Residence La Venecca helle und elegante Unterkünfte.

U verblijft in een lichte en elegante kamer. Sommige kamers hebben een balkon en weer andere kijken uit op het Lago Maggiore.
Freuen Sie sich auf helle und elegante Zimmer. Einige bieten einen Balkon und einige Aussicht auf den Lago Maggiore.

Het beschikt over 10 lichte en elegante kamers, elk met een unieke inrichting.
Es verfügt über 10 helle und elegante Zimmer mit einer individuellen Einrichtung.

Hotel Haus am Meer bestaat uit lichte en elegante kamers en-suites in het Rodehuus-gebouw en het Wittehuus-gebouw.
Im Hotel Haus am Meer wohnen Sie in hellen und eleganten Zimmern und Suiten in den Gebäuden Rodehuus und Wittehuus, die nur 60 m voneinander entfernt sind.