Traduction de «meubels en elegante smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met donkerhouten meubels en elegante smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und eleganten, schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

Dit appartement heeft een balkon, donkere parketvloer, witte houten meubels en een smeedijzeren bed. Het straalt een romantische sfeer uit en biedt uitzicht op de tuin.
Den nächsten Supermarkt erreichen Sie nach nur 100 m. Dieses Apartment erwartet Sie mit einem Balkon, dunklem Parkettboden, weißen Holzmöbeln und einem schmiedeeisernen Bett. Genießen Sie die romantische Atmosphäre und den Blick auf den Garten.

De kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubels, tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Fliesenböden und schmiedeeiserne Betten.

De kamers zijn voorzien van rieten meubels of een smeedijzeren bed en een balkon met uitzicht op het omringende landschap.
Die mit Rattanmöbeln oder einem schmiedeeisernen Bett eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Aussicht über die grüne Umgebung.

Het hotel is ingericht met authentieke antieke meubels en romantische smeedijzeren bedden.
Für einen unvergesslichen Aufenthalt sorgt die Einrichtung mit echten antiken Möbeln wie romantischen schmiedeeisernen Betten.

De kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en elegante, smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaboden und eleganten schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van parketvloeren en elegante smeedijzeren bedden.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit Parkett und eleganten, schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De ruime kamers zijn voorzien van elegante smeedijzeren bedden en gewelfde plafonds.
Die geräumigen Zimmer sind mit eleganten schmiedeeisernen Betten und Gewölbedecken ausgestattet.

Sommige kamers beschikken over aantrekkelijke hemelbed of elegante, smeedijzeren bedden.
Einige der Zimmer verfügen über schöne Himmelbetten oder elegante, schmiedeeisernen Stile.

De originele stenen muren van de accommodatie smelten harmonieus samen met de klassieke meubels, het elegante houtwerk en de landelijke inrichting.
Die ursprünglichen Steinmauern stehen im herrlichen Kontrast mit den klassischen Möbeln, eleganten Holzarbeiten und dem rustikalen Dekor.