Traduction de «elegante lichte houten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over elegante lichte houten meubels, vloerbedekking en grote ramen.
Sie bestechen durch elegante helle Holzmöbel, Teppichboden und große Fenster.

De kamers van Villa Gina hebben een elegante sfeer, lichte kleuren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Gina strahlen eine elegante Atmosphäre aus und sind in hellen Farben gehalten und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers in het Tierra Patagonia Hotel Spa hebben minimalistische interieurs met tapijten en licht-houten meubilair, waaronder elegante stoelen.
Die Zimmer im Tierra Patagonia Hotel Spa bestechen durch ein minimalistisches Dekor mit hellen Holzmöbeln, eleganten Stühlen und Teppichen.

Alle ruime villa's hebben een elegante en tegelijkertijd tropische uitstraling dankzij de lichte houten meubels en marmeren vloeren.
Helle Holzmöbel und Marmorböden schaffen in jeder der geräumigen Villen ein elegantes und zugleich tropisches Ambiente.

De elegante kamers zijn modern ingericht met lichte, houten vloeren.
Die eleganten Zimmer bieten ein modernes Dekor und helle Holzböden.

De kamers van Hotel Sitges zijn ingericht in elegante witte tinten, met lichte houten vloeren en een vleugje kleur.
Die Zimmer im Hotel Sitges sind in elegantem Weiß gehalten, mit hellen Holzböden ausgestattet und bieten Farbakzente.

Ze hebben een elegante inrichting met lichte houten meubels, natuurlijke tinten en een eigen badkamer.
Sie sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in natürlichen Farben gehalten. Ein eigenes Bad darf auch nicht fehlen.

Alle ruime kamers van het Hermes Hotel dat door een familie wordt beheerd zijn ingericht met lichte kleuren en elegante, donkere houten of ijzeren meubels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im familiengeführten Hermes bestechen durch ihre Gestaltung in hellen Farben und ihre Einrichtung mit edlen Möbeln aus dunklem Holz oder Eisen.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, een houten vloer en elegante, lichte kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind in eleganten hellen Farben eingerichtet und verfügen über Holzböden.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.