Traduction de «ingericht in elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

De stijlvolle kamers hebben een klassiek Thais interieur. Ze beschikken over airconditioning en zijn ingericht met elegante, teakhouten meubels.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit stilvollen Teakholz-Möbeln und einem klassischen Interieur im thailändischen Stil.

Het warme interieur van het Ivbergs Hotel Berlin Messe is ingericht in elegante tinten.
Die Innenausstattung des Ivbergs Hotel Berlin Messe besticht mit einer einladenen Einrichtung in dezenten Farben.

De luchtige kamers van het Bali zijn ingericht in elegante neutrale tinten.
Die großzügigen Zimmer im Bali sind in eleganten, neutralen Farbtönen gehalten.

De stijlvolle kamers van The Chill Koh Chang zijn modern ingericht met elegante meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Chill Koh Chang bieten eine stilvolle und moderne Einrichtung.

De van airconditioning voorziene kamers van Hotel Palas Çelik Thermal Spa zijn ingericht met elegante donkere houten meubels en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Çelik Palas Thermal Spa sind mit eleganten dunklen Holzmöbeln und Teppichboden eingerichtet.

Elke kamer biedt gratis WiFi en is ingericht met elegante meubels en oosterse tapijten.
Jede Unterkunft bietet kostenloses WLAN und ist mit elegantem Mobiliar und orientalischen Teppichen ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met elegante marmeren vloeren en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de oceaan, de mangrove of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Marmorböden ausgestattet und verfügen über private Balkone mit Blick auf das Meer, die Mangroven oder den Garten.

De grote kamers zijn ingericht op elegante wijze en maken optimaal gebruik van de ruimte.
Die großen Zimmer sind möbliert und elegant eingerichtet.

De kamers van dit Fairmont Hotel zijn geluiddicht en zijn ingericht met elegante art-decomeubels.
Alle schallisolierten Zimmer in diesem Fairmont Hotel sind mit eleganten Art-Deco-Möbeln eingerichtet.