Traduction de «e-eeuwse landhuis wordt omringd door heuvels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse landhuis wordt omringd door heuvels, olijfboomgaarden en middeleeuwse dorpjes. Villa Saulina bevindt zich aan de de Rimaggio-kreek en beschikt over tuinen met 2 zwembaden en barbecuefaciliteiten.
Florenz erreichen Sie nach nur 15 km. Die Villa Saulina befindet sich am Bach Rimaggio und verfügt über einen Garten mit 2 Swimmingpools und einem Grillplatz.

Dit gerestaureerde 14de-eeuwse landhuis wordt omringd door de bossen en wijngaarden van Baix Empordà en ligt in Vall-Llobrega.
Umgeben von den Wäldern und Weinbergen der Comarca Baix Empordà erwartet Sie der restaurierte Ferienhof aus dem 14. Jahrhundert im Dorf Vall-llobrega.

Dit prachtige 18e-eeuwse landhuis wordt omringd door tuinen, bossen en beken en ligt in een rustige, afgelegen vallei aan de rand van Ilfracombe.
Dieses herrliche Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt in einem ruhigen, abgeschiedenen Tal am Stadtrand von Ilfracombe, umgeben von Gärten, Wäldern und Bächen.

Dit 18e-eeuwse landhuis ligt op een heuvel, op slechts 5 km van het mooie dorpje Arta.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Landhaus empfängt Sie auf einem Hügel, nur 5 km von dem hübschen Dorf Arta entfernt.

Dit 15e-eeuwse landhuis ligt in de heuvels in Sant Vicenç de Montalt en biedt een prachtig uitzicht op de Costa del Maresme.
In den Hügeln von Sant Vicenç de Montalt bietet dieses Landhaus aus dem 15. Jahrhundert eine herrliche Aussicht auf die Costa del Maresme.

Dit 19de eeuwse landhuis ligt in het Alcanar Oasis ten zuiden van Tarragona en deed voorheen dienst als de zomerresidentie van Alfonso XII. Hier, op dit besloten terrein, omringd door sinaasappelboomgaarden zult u zich de koning te rijk voelen.
Das Landhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Alcanar Oase südlich von Tarragona und wurde von Alfonso XII als Sommerresidenz genutzt.

Casale Dei Mattonari, dat gevestigd is in een gerestaureerd landhuis, wordt omringd door de heuvels van Umbrië en ligt op 3 km van Bastardo.
Das Casale Dei Mattonari begrüßt Sie in einem restaurierten Ferienhof in den Hügeln Umbriens. Hier wohnen Sie in 3 km Entfernung von Bastardo.

Dit 19e-eeuwse landhuis wordt omgeven door een bos en ligt op de heuvels van Niort. Het biedt kamers met airconditioning en een elegante inrichting.
Auf den Hügeln von Niort bietet Ihnen dieses von einem Wald umgebene Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert klimatisierte und elegant gestaltete Zimmer.

Dit gerestaureerde 12e-eeuwse klooster is omringd door de groene heuvels van Maremmana in Toscane.
Dieses restaurierte Kloster aus dem 12. Jahrhundert ist von den grünen Hügeln der Maremma in der Toskana umgeben.

Dit 17e-eeuwse landhuis ligt op een prachtig terrein met uitzicht het Stroudwater Canal en de heuvels van de Stroud Valley.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt auf einem wunderschönen Anwesen mit Blick auf den Stroud Water Canal und die Hügel im Stroud Valley.