Traduction de «dit stijlvolle luxe hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit stijlvolle, luxe hotel kunt u genieten van uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Genießen Sie das luxuriöse und stilvolle Ambiente des Hotels und erleben Sie erholsame Momente in den Wellnesseinrichtungen.

FlatRock Suites biedt diensten die u mag van een luxe hotel kunt verwachten, bijvoorbeeld een portier, een dagelijkse schoonmaakbeurt en vriendelijke receptionisten.
In den FlatRock Suites erleben Sie den Service eines Luxushotels. Dieser umfasst ein Concierge-Team, die tägliche Reinigung und eine Rezeption, an deren freundliche Mitarbeiter Sie sich bei Fragen jeder Art wenden.

Het Luxe Hotel beschikt over stijlvolle interieurs en een moderne lobby.
Das Luxe Hotel verfügt über eine stilvolle Einrichtung und eine moderne Lobby.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Luxe Hotel Rodeo Drive sind mit weißen Wänden und Holzmöbeln ausgestattet.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Deze stijlvolle, moderne appartementen liggen in het hart van het Georgiaanse Bath en bieden comfort, ruimte en de privacy van een eigen huis met de diensten van een luxe hotel.
Im Herzen von Georgian Bath bieten diese stilvollen, modernen Apartments Komfort, Platz und Privatsphäre wie zu Hause verbunden mit dem Service eines luxuriösen Hotels.

Arenaa De Luxe Hotel ligt in het hart van Melaka, en is een boetiekhotel met stijlvolle kamers.
Das Arenaa De Luxe Hotel ist ein Boutique-Hotel im Herzen von Melaka und bietet stilvolle Zimmer.

In het hotel vindt u ook een stijlvolle loungebar. U kunt uw ski-uitrusting achterlaten bij het Bacher Sportcentrum bij de kabelbaan.
Freuen Sie sich zudem auf eine stilvolle Loungebar. Ihre Skiausrüstung können Sie im Bacher Sportcenter, direkt neben der Seilbahn, aufbewahren.

Dit luxe hotel is ideaal gelegen in Manhattan Midtown aan het Central Park, en biedt verschillende stijlvolle eetgelegenheden.
In idealer Lage am Central Park erwarten Sie in diesem luxuriösen Hotel in Midtown Manhattan elegante gastronomische Einrichtungen.

Dit gloednieuwe, luxe hotel biedt chique en stijlvolle kamers met iPods en Nespresso-koffiezetapparaten in de modieuze Montpellier-wijk van Cheltenham.
Dieses brandneue, luxuriöse Hotel bietet Ihnen elegante und stilvolle Zimmer mit iPods und Nespresso-Kaffeemaschinen in Cheltenhams modischem Stadtteil Montpellier.