Vertaling van "dit luxe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ženeva Lux ligt op slechts 500 meter van de snelweg, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en luxe kamers met kabel-tv en een minibar met airconditioning.
Nur 500 m von der Autobahn entfernt, bietet Ihnen das Hotel Ženeva Lux kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und einer Minibar.

Vila V Lux biedt luxe appartementen op 150 meter van het centrum van Petrovac en op 200 meter van de stranden van de Budva Riviera.
Die Vila V Lux bietet luxuriöse Apartments, eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne, nur 150 m vom Zentrum von Petrovac und 200 m von den Buda Riviera Stränden.

Het Abbazia De Luxe biedt luxe kamers in het stadscentrum van Venetië.
Das Abbazia De Luxe bietet luxuriöse Zimmer im Stadtzentrum von Venedig.

Jeju Lux Hotel heeft een luxe inrichting, beschikt over designkamers, is volledig voorzien van gratis WiFi en biedt gratis parkeergelegenheid.
Mit einem luxuriösen Dekor und Designerzimmern begrüßt Sie das Jeju Lux Hotel. Es bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze.

De elegante appartementen van Lux 11 Berlin-Mitte hebben hoge plafonds en een moderne badkamer met een regendouche.
Die eleganten Apartments im Lux 11 Berlin-Mitte verfügen über hohe Decken und ein modernes Bad mit Regendusche.

Lux 11 vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het trendy nachtleven rond de Hackescher Markt en het Rosa-Luxemburg Platz, beide op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Lux 11 ist ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch des trendigen Nachtlebens rund um den Hackeschen Markt und den Rosa-Luxemburg-Platz, die Sie jeweils in 5 Gehminuten erreichen.

Alle kamers in Hotel Luxe zijn uitgerust met de nieuwste technologie, zoals LED-satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Hotel Luxe sind mit den neuesten Technologien wie einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
In Split, nur 400 Meter vom Diokletianspalast, dem Fährhafen und dem Strand Bacvice entfernt liegt das stilvolle Hotel Luxe.

Elk ruim appartement van Daugava Lux beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 500 kabel- en satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en een magnetron, evenals een waterkoker, een eethoek en een badkamer met een bad en slippers.
Jedes der geräumigen Apartments im Daugava Lux bietet einen Flachbild-TV mit über 500 Kabel- und Sat-Kanälen sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine, einem Toaster, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle. Auch ein Wasserkocher, ein Essbereich und ein Bad mit einer Badewanne und Hausschuhen zählen zu den Annehmlichkeiten.

Daugava Lux Apartments ligt aan de kade van de rivier de Dvina, op 200 meter van het strand en de promenade langs de rivier. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.
Die Daugava Lux Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren und begrüßen Sie am Ufer des Flusses Daugava. Hier wohnen Sie 200 m von der schön angelegten Uferpromenade und dem Strandbereich entfernt.