Vertaling van "dit hotel maakt deel uit van melia hotels international " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel maakt deel uit van Melia Hotels International.
Das Hotel gehört zu Melia Hotels International.

Het hotel maakt deel uit van een Europees netwerk van hotels en restaurants met een gezellige, informele ambiance en een vriendelijke, persoonlijke ontvangst.
Entdecken Sie ein europäisches Netzwerk aus Hotels und Restaurants, die eine gemütliche und familiäre Atmosphäre sowie einen persönlichen und freundlichen Service bieten.

Het hotel maakt deel uit van een Europees netwerk van hotels en restaurants met een gezellige en familiale sfeer.
Entdecken Sie die gastliche und familiäre Atmosphäre dieser europäischen Hotel- und Restaurantkette.

Het Luna Club-hotel maakt deel uit van het complex van de Lunas Hotels en ligt in een rustige omgeving, op slechts 250 meter van het strand.
Auf dem Komplex Lunas Hotels erwartet Sie der Luna Club in einer ruhigen Gegend nur 250 m vom Strand entfernt.

Het Emelisse Hotel maakt deel uit van de keten Tsimaras Hotels Resorts en bevindt zich aan de Ionische Zee op het eiland Kefalonia.
Auf der Insel Kefalonia, am Ufer des Ionischen Meeres, begrüßt Sie das zur Kette Tsimaras Hotels Resorts gehörende Emelisse Hotel.

The Park Hotel maakt deel uit van de Brend Hotel Group.
Das Park Hotel gehört zur Hotelgruppe Brend.

Hotel Sport Mlada Boleslav ligt in Mladá Boleslav - Bezděčín, op 5 km van het stadscentrum. Het hotel maakt deel uit van een sportcomplex met squashbanen en in- en outdoor tennisbanen.
Das Hotel Sport Mlada Boleslav liegt in Mladá Boleslav - Bezděčín, 5 km vom Zentrum entfernt. Es gehört zu einem Sportkomplex mit Outdoor- und Indoortennisplätzen und Squashplätzen.

Het hotel maakt deel uit van hotelketen Precise Hotel Collection.
Das Hotel ist Teil der Precise Hotel Collection.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Das zur Semeli Group zählende Mykonos View bietet sowohl schnellen Zugang zum Hafenviertel und dem Nachtleben sowie eine ruhige Lage.