Traduction de «direct boven de veerhaven » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bed breakfast wordt beheerd door een famille, is gevestigd in een monumentaal regency-gebouw en ligt aan een prachtig, rustig plein, op 300 meter van de zee en direct boven de veerhaven van Ramsgate.
Das familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem denkmalgeschützten Regency-Gebäude an einem herrlich ruhigen Platz, nur 300 m von der Küste entfernt und direkt oberhalb des Fährhafens Ramsgate.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

Pier 16 ligt direct naast de veerhaven Gåshaga Brygge in de exclusieve wijk Lidingö. Het hotel biedt een restaurant met bar en terras.
Das Pier 16 begrüßt Sie mit einem Restaurant, einer Bar und einer Terrasse direkt neben dem Fährhafen Gåshaga Brygge in der vornehmen Stadt Lidingö.

Prince Palace Hotel is gelegen in het oude Bangkok, direct boven de kleding groothandel Bo Bae Tower.
In der Altstadt von Bangkok empfängt Sie das Prince Palace Hotel oberhalb des Bo Bae Turms, in dem sich ein Bekleidungsmarkt für Großhändler befindet.

Het Comfort Hotel Winn ligt in Umeå, op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied Kungsgatan. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi, direct boven het onlangs geopende winkelcentrum Utopia.
In Umea bietet Ihnen das nur 1 Gehminute von der Fußgängerzone Kungsgatan entfernte Comfort Hotel Winn modern gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen gleich oberhalb des neu eröffneten Einkaufszentrums Utopia.

Santa Marina Hotel is een resort aan het strand, omringd door dennenbossen. Het ligt direct boven het King's Beach.
Inmitten von Pinienhainen begrüßt Sie das Resort Santa Marina Hotel direkt am Königsstrand.

Het Sheraton Hotel bevindt zich op de luchthaven Charles de Gaulle, direct boven het RER-treinstation, die verbinding biedt naar het centrum van Parijs.
Innerhalb des Flughafens Charles de Gaulle und direkt gegenüber vom RER-Bahnhof, von wo aus Sie ins Zentrum von Paris gelangen, begrüßt Sie das Sheraton Hotel.

Dit elegante hotel bevindt zich direct boven de parkeergarage P3 van de luchthaven van Düsseldorf.
Dieses elegante Hotel befindet sich direkt über dem Parkdeck 3 des Flughafens Düsseldorf.

Hotel Edelweis ligt op een heuvel direct boven het centrum van Engelberg en biedt kamers met uitzicht op de Titlisberg. Het hotel beschikt over een spa en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation van Engelberg.
An einem Hang direkt oberhalb des Zentrums von Engelberg begrüßt Sie das Hotel Edelweiss mit Zimmern mit Aussicht über den Berg Titlis sowie mit einem Wellnessbereich.

Het hotel ligt direct boven treinstation Seibu-Shinjuku.
Das Hotel liegt direkt über dem Seibu-Shinjuku Bahnhof.