Vertaling van "dagen kunnen gasten ook ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gedurende de koudere dagen kunnen gasten ook ontspannen in het binnenzwembad, de sauna en de fitnessruimte.
Bei kühleren Temperaturen nutzen Sie den Innenpool und den Fitnessbereich, bevor Sie in der Sauna entspannen.

Op zonnige dagen kunnen gasten zich ontspannen op het zonneterras dat uitkijkt over het karakteristieke landschap van De Beemster.
An sonnigen Tagen entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die typische Landschaft des De Beemster.

In de zomer kunnen gasten ook ontspannen in de biertuin.
Im Sommer können Sie auch wunderbar im Biergarten entspannen.

Bij mooi weer kunnen gasten ook ontspannen op het terras.
Bei gutem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

Bij mooi weer kunnen gasten ook ontspannen op het terras.
Entspannen Sie sich auch auf der Außenterrasse bei gutem Wetter.

Op zonnige dagen kunnen gasten ontspannen op het terras met een drankje van de bar.
An sonnigen Tagen können Sie auf der Terrasse mit einem Getränk von der Bar entspannen.

Op zonnige dagen kunnen gasten ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht op het platteland.
An sonnigen Tagen entspannen Sie sich auf der Terrasse und lassen Ihren Blick über die Landschaft schweifen.

Gasten kunnen zich ook ontspannen in het buitenzwembad en op het zonneterras.
Entspannen Sie sich Gast des Parco dei Principi auch im Freibad und auf der Sonnenterrasse.

Behalve in de buitenzwembaden, kunnen de gasten ook ontspannen in één van de 4 jacuzzi's.
In der jeweiligen Einheit steht Ihnen eine Wäscherei zur Verfügung. Freuen Sie sich auf Außenpools und 4 Whirlpools, die zum Entspannen einladen.

In restaurant Valdi kunnen gasten ook genieten van Italiaanse gerechten en zich daarna ontspannen met een drankje in de bar Kat.
Darüber hinaus genießen Sie italienische Küche im hoteleigenen Restaurant Valdi und entspannen danach mit einem Drink in der Kat Bar.