Traduction de «zonnige dagen » (Néerlandais → Allemand) :

Op zonnige dagen kunt u genieten van het rustige terras dat is omgeven door het park.
An sonnigen Tagen können Sie die ruhige, vom Park umgebene Terrasse genießen.

Op zonnige dagen kunt u op het terras van het adembenemende uitzicht genieten.
An sonnigen Tagen können Sie die großartige Aussicht von der Terrasse genießen.

Op zonnige dagen kunt u de motor- en spoorwegmusea bezoeken of genieten van een onvergetelijke dag in Europapark, dat via de snelweg in slechts 30 minuten bereikbaar is.
An sonnigen Tagen können Sie die Museen Cité de l'Automobile und Cité du Train besichtigen oder einen unvergesslichen Tag im Europapark genießen (30 Min. über die Autobahn).

Op zonnige dagen kunt u ook op het terras bij het zwembad lunchen of dineren.
An sonnigen Tagen können Sie das Mittag- oder Abendessen auf der Terrasse am Pool genießen.

Op zonnige dagen kunt u ontspannen op ons terras met uitzicht op het zwembad
An sonnigen Tagen können Sie auf unserer Terrasse mit Blick auf den Pool entspannen

Tijdens zonnige dagen is het terras open voor een prachtig uitzicht over het meer.
Die Terrasse mit schönem Blick auf den See ist an sonnigen Tagen geöffnet.

Profiteer op zonnige dagen van ons barterras, waar u in de frisse lucht van uw favoriete drankje of een snack kunt genieten.
Schönes Wetter genießen Sie auf der Terrasse unserer Bar. Wir verwöhnen Sie gerne an der frischen Luft mit Ihrem Lieblingsgetränk oder einem Snack.

Geniet op zonnige dagen van het heerlijke terras en het buitenzwembad
Genießen Sie die schöne Terrasse und den Pool im Freien an sonnigen Tagen

Op warme, zonnige dagen kunt u ook van een ontbijt op het terras genieten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Maaltijden worden in de open keuken bereid, en op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras geserveerd.
Wir kochen für Sie in der Showküche, bei Sonne frühstücken Sie auf der Terrasse.