Vertaling van "biedt kortingen voor hotelgasten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert ontbijt en biedt kortingen voor hotelgasten.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert Ihnen Frühstück und bietet Ermäßigungen für Hotelgäste an.

Het restaurant beschikt over een bar en een restaurant, serveert Zwitserse en Italiaanse gerechten en biedt kortingen voor hotelgasten.
Das Restaurant besticht mit einer Bar und einer Terrasse und bereitet Schweizer und italienische Küche für Sie zu.

Het biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie en openbare parkeergelegenheid in de buurt met kortingen voor hotelgasten.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption. Die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

Een gratis continentaal ontbijt wordt geserveerd en het restaurant van Hotel Muva Beach serveert traditionele Valenciaanse gerechten, bereid met lokale producten en menu's met kortingen voor hotelgasten.
Morgens erhalten Sie kostenfrei ein kontinentales Frühstück. Das Restaurants des Hotel Muva Beach bereitet traditionelle valencianische Küche mit Erzeugnissen aus der Region sowie Menüs zu ermäßigten Preisen für Sie zu.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale gerechten en biedt korting voor hotelgasten.
Im hauseigenen Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

De strandclub Bagno Maestrale biedt korting aan hotelgasten en ligt op ongeveer 100 meter afstand.
Im etwa 100 m entfernten Beachclub Bagno Maestrale genießen Sie als Gast des Hauses attraktive Ermäßigungen.

Het hotel biedt kortingen op duiken, watersportactiviteiten en zwemmen met dolfijnen.
Ermäßigungen genießen Sie auf Tauch- und Wassersportangebote sowie auf Ausflüge zum Schwimmen mit Delphinen.

De excursiebalie biedt kortingen op bezoekjes aan Cenote.
Am Tourenschalter erhalten Sie Eintrittskarten zum Cenote zu ermäßigten Preisen.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Die Gästekarte Leukerbad Card Plus ist im Preis enthalten und bietet Ermäßigung auf den Eintritt zum Thermalbad und auf Skipässe. Zudem können Sie die Busse des Nahverkehrs sowie die Sporteinrichtungen vor Ort kostenfrei nutzen.

Het Castillo Beach-complex biedt kortingen op de greenfees.
Als Gast des Komplexes Castillo Beach genießen Sie dort Ermäßigungen auf die Greenfees.