Traduction de «hotel biedt kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt kortingen bij het ultramoderne fitnesscentrum Equinox.
Im hochmodernen Fitnesscenter Equinox trainieren Sie zu ermäßigten Preisen.

Het hotel biedt kortingen op duiken, watersportactiviteiten en zwemmen met dolfijnen.
Ermäßigungen genießen Sie auf Tauch- und Wassersportangebote sowie auf Ausflüge zum Schwimmen mit Delphinen.

Het hotel biedt kortingen voor avontuurlijke activiteiten en skiverhuur.
Das Hotel bietet Ermäßigungen auf Abenteueraktivitäten und den Skiverleih.

Het hotel biedt kortingen op skipassen voor de skigebieden Paradiski en La Plagne.
Die Umgebung eignet sich außerdem hervorragend zum Wandern und Radfahren. Das Hotel bietet Ermäßigungen auf Skipässe für die Skigebiete Paradiski und La Plagne.

Het hotel biedt kortingen bij het partnerstrand.
Freuen Sie sich auf Ermäßigungen am Partner-Strand.

Het vriendelijke personeel kan u bezienswaardigheden aanbevelen en het hotel biedt kortingen bij Killarney Lake Tours.
Die freundlichen Mitarbeiter informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten. Als Gast des Hotels profitieren Sie außerdem von Ermäßigungen auf die Killarney Lake Tours.

Het hotel biedt gratis gebruik van de lokale skiliften en bussen en vele andere gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot het openbare zwembad.
Diese Karte erlaubt Ihnen die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen und Busse und bietet Ihnen noch viele andere Vorteile und Ermäßigungen einschließlich freien Eintritt ins öffentliche Schwimmbad.

Het hotel biedt speciale kortingen voor Shoko Madrid, de populairste discotheek van Madrid.
Das Hotel bietet spezielle Ermäßigungen für Shoko Madrid, eine beliebte Diskothek in Madrid.

Het hotel biedt een kortingskaart voor gebruik ter plaatse, voor kortingen in de spa en op eten en drinken.
Eine Ermäßigungskarte für den Wellnessbereich sowie für Speisen und Getränke wird vom Hotel angeboten.

De beroemde thermale water van Saturnia zijn slechts 10 minuten rijden vanaf Villa Acquaviva en het hotel biedt speciale kortingen op de golfbaan en de spa aldaar.
Die berühmten Thermalquellen von Saturnia sind eine 10-minütige Fahrt vom Villa Acquaviva entfernt. Als Gast des Hotels genießen Sie spezielle Ermäßigungen auf dem dortigen Golfplatz und im dortigen Spa.