Traduction de «biedt elegante eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement - Le Marais - St Martin biedt elegante, eigentijdse accommodatie in het hart van de wijk Le Marais, op 450 meter van het Centre Georges Pompidou.
Das Appartement - Le Marais - St-Martin ist eine Unterkunft in einem eleganten, modernen Stil und erwartet Sie im Herzen des Stadtteils Le Marais, 450 m vom Centre Georges Pompidou entfernt.

Forest Sandown Estate biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een elegante, eigentijdse inrichting.
Im Forest Sandown Estate erwarten Sie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eleganten, modernen Dekor.

Het biedt elegante kamers met airconditioning, beschilderde plafonds, eigentijdse ontwerpen en een balkon.
Es bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit Deckenfresken in einem modernen Design.

Het Plaza Apartahotel is gevestigd in een modern gebouw en biedt volledig ingerichte appartementen met een elegante, eigentijdse inrichting, gratis WiFi en uitzicht op de stad.
In einem modernen Gebäude bietet das Plaza Apartahotel komplett eingerichtete Apartments im eleganten, modernen Stil mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick.

Het hotel biedt elegante en eigentijdse kamers met airconditioning. U kunt genieten van het terras en de tuin, dineren in het eigen restaurant van het hotel, en ontspannen in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie hier auf der möblierten Terrasse, im Garten oder im Wellnesscenter und genießen Sie die Speisen im Restaurant der Unterkunft.

Het 4-sterren Kimberley Hotel biedt elegante kamers, ingericht in een eigentijdse stijl. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate.
Das nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Harrogate entfernte 4-Sterne-Hotel Kimberley bietet Ihnen elegante, modern gestaltete Zimmer.

Het biedt een elegante en moderne inrichting. Dit familiehotel beschikt over 48 eigentijdse kamers.
Das familienfreundliche Hotel bietet 48 moderne und komfortable Unterkünfte.

The Heritage Hotels Srinakarin ligt in de bruisende stad Bangkok. Het combineert een eigentijdse, elegante uitstraling met traditionele Thaise gastvrijheid en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie tegen een redelijke prijs.
In der pulsierenden Stadt Bangkok vereint das The Heritage Hotels Srinakarin eine zeitgemäße und elegante Atmosphäre mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft und bietet stilvolle und komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

Dit luxe boetiekhotel biedt een overzichtelijke Zen-sfeer en een eigentijdse inrichting. De exclusieve en elegante sfeer creëert een rustig gevoel van ontspanning.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel empfängt Sie mit einer schlichten Zen-Atmosphäre und modernem Dekor sowie einem privaten und eleganten Ambiente für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.