Traduction de «bereiken hier kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Schlachthausgasse (lijn U3) is in 5 minuten lopen te bereiken. Hier kunt u een rechstreekse metro naar het centrum nemen.
Von der in 5 Gehminuten erreichbaren U-Bahn-Station Schlachthausgasse (Linie U3) gelangen Sie direkt ins Zentrum.

Sevilla is met de auto in 90 minuten te bereiken. Hier kunt u het beroemde historische centrum en bekijken en vindt u tevens een luchthaven.
Sevilla mit seiner berühmten Altstadt und einem Flughafen können Sie nach einer 90-minütigen Fahrt entdecken.

Het centrum van Valencia is snel te bereiken. Hier kunt u heerlijk wandelen door de mooie oude binnenstad, de kathedraal bezichtigen of het Ciudad de las Artes y de las Ciencias bezoeken.
Vom Hotel gelangen Sie rasch ins Zentrum Valencias.

Hier kunt u een rondreis naar de plaatselijke eilanden zoals Murano en Burano regelen. Venetië valt vanaf hier ook binnen 35 minuten te bereiken. Ook kunt u een zeilreisje langs de Adriatische kust maken.
Von hier aus können Sie die nahe gelegenen Inseln Murano und Burano besuchen, innerhalb von 35 Minuten nach Venedig fahren oder eine Segeltour entlang der Adria starten.

Vanaf hier kunt u dankzij de nabijgelegen metro Washington DC makkelijk bereiken. Bij Best Western Fairfax City kunt u in de lobby de hele dag terecht voor een kop gratis koffie of thee.
Im Best Western Fairfax City stehen Ihnen tagsüber in der Lobby kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.

U kunt het strand van Marmari met een kort wandelingetje bereiken en hier kunt u genieten van een frisse duik in de zee of de vele watersporten.
Baden Sie im Meer oder nutzen Sie die verschiedenen Wassersportangebote.

Het metrostation Gloucester Road ligt tegenover het hotel; hier kunt u met de Piccadilly Line de luchthaven Heathrow zonder overstappen bereiken.
Der U-Bahnhof Gloucester Road liegt auf der anderen Straßenseite und bietet mit der Piccadilly-Linie direkten Anschluss an den Flughafen Heathrow.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk de historische stad te voet bereiken.
Von hier erkunden Sie die historische Altstadt bequem zu Fuß.

Het plein Deák Ferenc tér is het belangrijkste knooppunt voor het openbaar vervoer van Boedapest. Hier kunt u de metrolijnen M1, M2 en M3 nemen, het plein is in 3 minuten lopen te bereiken.
Den Platz Deák Ferenc Tér, Budapests wichtigsten öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit den U-Bahnlinien M1, M2 und M3, erreichen Sie vom Apartment aus nach 3 Gehminuten.

Vanaf hier kunt u de historische hoofdstad Sohar en de omliggende dorpen gemakkelijk bereiken. Het Sohar Beach Hotel beschikt over 45 kamers, suites en chalets.
Das Sohar Beach Hotel verfügt über 45 Zimmer, Suiten und Chalets.