Traduction de «bereiken hier » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een paar minuten met de tram is de groene rand van de stad te bereiken. Hier bevinden zich vele typische wijntavernes (Heurigen) en wijngaarden.
Viele typische Weinlokale (Heurigen) sowie Weinberge am grünen Stadtrand erreichen Sie schon nach wenigen Minuten mit der Straßenbahn.

De stad Šibenik is op 11 km te bereiken. Hier is een kathedraal gelegen die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het busstation ligt op ongeveer 500 meter van Apartments Mediterranean Sundance.
Die Stadt Šibenik mit ihrer UNESCO-geschützten Kathedrale erreichen Sie nach ca. 11 km. Der Busbahnhof ist etwa 500 m vom Apartments Mediterranean Sundance entfernt.

De stad Bocas del Toro is in slechts 10 minuten lopen te bereiken. Hier zijn restaurants en winkels te vinden.
Die Stadt Bocas del Toro erreichen Sie nach einem kurzen 10-minütigen Spaziergang. Dort erwarten Sie Restaurants und Geschäfte.

De wijk Vila dos Remédios en het Conceição-strand zijn in 10 minuten lopen vanaf het hotel te bereiken. Hier zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Das Viertel Vila dos Remédios und der Strand Conceição liegen 10 Gehminuten vom Pousada Pedras Secas entfernt.

Het metrostation Schlachthausgasse (lijn U3) is in 5 minuten lopen te bereiken. Hier kunt u een rechstreekse metro naar het centrum nemen.
Von der in 5 Gehminuten erreichbaren U-Bahn-Station Schlachthausgasse (Linie U3) gelangen Sie direkt ins Zentrum.

Gasten kunnen in een wandeling van een kwartier Istanbul's wijk Kadikoy bereiken. Hier zijn cafés, restaurants en verschillende mogelijkheden voor openbaar vervoer.
Im Zentrum von Kadiköys, nur 15 Gehminuten entfernt, erwarten Sie Cafés, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel.

Het centrum van Valencia is snel te bereiken. Hier kunt u heerlijk wandelen door de mooie oude binnenstad, de kathedraal bezichtigen of het Ciudad de las Artes y de las Ciencias bezoeken.
Vom Hotel gelangen Sie rasch ins Zentrum Valencias.

Het busstation is op slechts 500 meter afstand van Les Jardins de Mozart te bereiken. Hier kunnen gasten de pendeldienst nemen met verbindingen naar het TGV-treinstation of de luchthaven van Marseille.
Vom 500 m entfernten Busbahnhof aus können Sie einen Shuttle zum TGV-Bahnhof oder dem Flughafen Marseille nehmen.

De stad Lefkas is in 10 minuten rijden te bereiken. Hier is een grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden.
Eine 10-minütige Autofahrt entfernt erwartet Sie die Stadt Lefkada mit einer großen Auswahl an Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het restaurant van het hotel is te voet in 5 minuten te bereiken. Hier staan Spaanse gerechten op het menu, die worden bereid met verse, regionale producten.
Im 5 Gehminuten entfernten Hotelrestaurant genießen Sie mit frischen Produkten der Region zubereitete Gerichte der spanischen Küche.