Vertaling van "bereiken en biedt gemakkelijk toegang tot hamburg " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A7 is in slechts 20 minuten te bereiken en biedt gemakkelijk toegang tot Hamburg en Hannover.
Die Autobahn A7 erreichen Sie in nur 20 Minuten, so dass Sie bequem nach Hamburg und Hannover gelangen.

Het biedt gemakkelijk toegang tot Hamburg en Hannover.
Darüber hinaus gelangen Sie von hier bequem nach Hamburg und Hannover.

Metrostation Taksim is in een paar minuten lopen te bereiken en biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Von der wenige Gehminuten entfernten U-Bahn-Station Taksim aus erreichen Sie bequem zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie das historische Viertel Sultanahmet.

Exeter is in 30 minuten rijden te bereiken en biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M5 en verder naar Bristol.
Exeter ist 30 Fahrminuten entfernt. Von dort haben Sie Zugang zur Autobahn M5 und gelangen weiter nach Bristol.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

Dit bescheiden 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A1 tussen Hamburg en Bremen.
Das Hotel Ferien auf der Heid ist ein kleines, familiengeführtes, 3- Sterne Hotel, das mitten im Grünen liegt und sich dennoch auszeichnet durch die gute Anbindung an die Autobahn A1 zwischen Hamburg und Bremen.

Crowne Plaza Hunter Valley biedt gemakkelijke toegang tot de lokale wijnmakerijen en bezienswaardigheden. Hunter Valley Gardens is op slechts 5 km afstand te bereiken.
Die Hunter Valley Gardens sind nur 5 km entfernt.

De nabijgelegen snelweg E47 biedt gemakkelijk toegang tot attracties, zoals het safaripark Knuthenborg en het waterpark Lalandia, beide binnen 20 minuten rijden van het hotel te bereiken.
Die nahe gelegene Autobahn E47 bietet leichten Zugang zu Attraktionen wie dem Safaripark Knuthenborg und dem Wasserpark Lalandia, die beide innerhalb von 20 Fahrminuten vom Hotel aus zu erreichen sind.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Sint Franciscuskerk. Ook de valleien van Calchaquíes zijn goed te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Kirche des heiligen Franziskus und die Calchaquíes-Täler außerhalb der Stadt.

Dit hotel bij Parijs biedt gemakkelijke toegang tot alle bekende bezienswaardigheden van de stad, die u te voet of met het openbaar vervoer kunt bereiken. Op 190 meter van het hotel vindt u metrostation Louise Michel.
Das Hotel befindet sich unweit von Paris und genießt eine hervorragende Anbindung an alle begehrten, touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Diese erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Louise Michel ist nur 190 Meter vom Hotel entfernt.