Vertaling van "toegang tot hamburg " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A7 is in slechts 20 minuten te bereiken en biedt gemakkelijk toegang tot Hamburg en Hannover.
Die Autobahn A7 erreichen Sie in nur 20 Minuten, so dass Sie bequem nach Hamburg und Hannover gelangen.

Het biedt gemakkelijk toegang tot Hamburg en Hannover.
Darüber hinaus gelangen Sie von hier bequem nach Hamburg und Hannover.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Die zentrale Lage des Hotels nahe S- und U-Bahn sorgt für bequemen Anschluss an den Hamburger Flughafen und erstklassige kulturelle Sehenswürdigkeiten wie den Michel, das Nachtleben auf der Reeperbahn und Hamburgs prächtige Museen und Theater.

Hotel Mare is ingericht in Hanzestijl en biedt eenvoudige toegang tot het stadscentrum van Hamburg, op 2,5 km afstand.
Das Hotel Mare besticht durch seinen hanseatischen Flair und bietet eine bequeme Anbindung an das 2,5 km entfernte Hamburger Stadtzentrum.

In bar-restaurant Avenue wordt van 7:00 tot 9:30 uur een Japans en westers ontbijt geserveerd (geen toegang na 9:00 uur), en doordeweeks van 11:30 tot 14:30 uur een lunch met pasta of hamburgers (geen toegang na 14:00 uur).
Ein festes japanisches oder westliches Frühstück wird von 07:00 bis 09:30 Uhr im Avenue serviert (kein Zutritt nach 09:00 Uhr). Ein Mittagessen mit Pasta oder Hamburgern ist an Wochentagen von 11:30 bis 14:30 Uhr erhältlich (kein Zutritt nach 14:00 Uhr).

Dit bescheiden 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A1 tussen Hamburg en Bremen.
Das Hotel Ferien auf der Heid ist ein kleines, familiengeführtes, 3- Sterne Hotel, das mitten im Grünen liegt und sich dennoch auszeichnet durch die gute Anbindung an die Autobahn A1 zwischen Hamburg und Bremen.