Traduction de «ingericht met antieke toscaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben originele balkenplafonds en zijn ingericht met antieke Toscaanse meubels.
Die geräumigen Zimmer verfügen über originale Holzbalkendecken und sind mit Antiquitäten aus der Toskana ausgestattet.

Alle kamers van Locanda La Pieve zijn individueel ingericht met antieke, Toscaanse meubels.
Alle Zimmer in der Unterkunft Locanda La Pieve sind individuell dekoriert und mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

De agriturismo ligt op 2 km van Rapolano Terme en biedt kamers en appartementen met antieke Toscaanse meubels en houten balkenplafonds.
Nur 2 km von Rapolano Terme entfernt bietet diese Unterkunft Zimmer und Apartments mit antiken toskanischen Möbeln und Holzbalkendecken.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin en is ingericht met karakteristiek Toscaanse meubels.
Die Unterkunft besticht durch einen großen Garten und typisch toskanisches Dekor und Mobiliar.

De kamers zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en hebben een volledig uitgeruste privébadkamer.
Die Zimmer in der Villa Marta sind mit traditionellen Möbeln im toskanischen Stil eingerichtet und bieten ein komplett ausgestattetes, eigenes Bad.

De appartementen bevinden zich in een historisch gebouw en zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en tegelvloeren.
Sie wohnen in Apartments mit Fliesenböden und einer traditionellen Einrichtung im toskanischen Stil, die in einem historischen Gebäude untergebracht sind.

De appartementen zijn ingericht met klassieke Toscaanse meubels en bestaan ​​uit een woon-/eetkamer met een kitchenette en een slaapkamer met een eigen badkamer.
Die Apartments sind mit klassischen, toskanischen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein Wohn-/Esszimmer mit einer Küchenzeile und 1 Schlafzimmer mit Bad.

De klassieke kamers van Hotel Florida zijn ingericht met antieke houten meubels, tapijten en kunstwerken.
Die klassischen Zimmer im Florida Hotel sind mit antiken Holzmöbeln, Teppichen und Kunstwerken eingerichtet.

Ze zijn ingericht met antieke, houten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer in der Yosemite Cedar Lodge sind mit antiken Holzmöbeln eingerichtet und bestechen durch farbige Akzente.

Beierse specialiteiten zijn verkrijgbaar in de rustieke loungeruimte Ludwig Stüberl, die is ingericht met antieke Engelse meubels.
Das im Landhausstil gehaltene und mit englischen Antiquitäten ausgestattete Ludwig Stüberl lockt mit bayerischen Spezialitäten.