Vertaling van "activiteiten waarvan u tijdens " (Nederlands → Duits) :

Wandelen en vissen zijn slechts een paar van de activiteiten waarvan u tijdens uw verblijf in het Pałac Na Wodzie Staniszow kunt genieten.
Zum Freizeitangebot des Staniszów Hotels zählen unter anderem Wandern und Angeln.

Het restaurant serveert brasseriegerechten, waarvan u tijdens de zomer ook op het terras kunt genieten.
Das Restaurant serviert Gerichte im Brasserie-Stil, im Sommer auch auf der Terrasse.

U ontvangst een Hotel-Kombikaart waarvan u tijdens uw verblijf in het hotel gebruik van kunt maken.
Während Ihres Aufenthalts im Central-Hotel Wuppertal erhalten Sie ein Hotel-Kombi Ticket gratis.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, waarvan uw tijdens de zomer onder het prieel kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im Sommer unter dem Pavillon genossen werden.

U kunt na een dag vol activiteiten heerlijk ontspannen tijdens een massage in de Serenity Spa.
Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag mit einer wohltuenden Massage im Serenity Spa.

Van maandag tot en met zaterdag kunt u in het Familien- und Wanderhotel Matschner gebruikmaken van een professionele kinderopvang en ook zijn er activiteiten voor tieners tijdens de schoolvakanties.
Das Familien- und Wanderhotel Matschner bietet von Montag bis Samstag eine professionelle Kinderbetreuung. In den Schulferien finden Aktivitäten für Jugendliche statt.

Enkel van de populaire activiteiten waaraan u tijdens uw verblijf kunt deelnemen zijn onder meer paardrijden, sportvissen en duiken.
Zu den beliebtesten Aktivitäten gehören Reiten, Sportfischen und Tauchen.

Er is ook een informatiehoek waar u informatie vindt over allerlei activiteiten die u tijdens uw verblijf kunt ondernemen.
Eine Informationsecke hilft Ihnen, Aktivitäten während ihres Aufenthalts zu planen.

Het toeristische programma Val Garden Active organiseert tal van activiteiten tijdens de zomer, waarvan vele gratis zijn.
Im Sommer wird Sie das Touristenprogramm Val Garden Active begeistern, zu dem auch viele kostenfreie Aktivitäten gehören.

Tijdens het winterseizoen (Kerstmis, Pasen en Franse schoolvakanties) worden er onder begeleiding van een coördinator gratis activiteiten georganiseerd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Tijdens de Franse schoolvakanties worden deze activiteiten 3 halve dagen per week per kind georganiseerd (inschrijving ter plaatse).
Während der Wintersaison (Weihnachten, Ostern und französische Schulferien) werden für Kinder von 6 bis 12 Jahren kostenfreie organisierte Aktivitäten angeboten. Während der französischen Schulferien gilt das Angebot für 3 Halbtage pro Woche und Kind (Anmeldung in der Unterkunft und je nach Verfügbarkeit).