Vertaling van "accommodatie vissen of gewoon genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt direct vanaf het terras van de accommodatie vissen of gewoon genieten van het uitzicht.
Sie können direkt von der Terrasse aus angeln oder einfach nur die Aussicht dort genießen.

U kunt tijdens uw verblijf kajakken en vissen, of gewoon op het terras genieten van de zon en het uitzicht over de baai.
Sie können Aktivitäten wie Kajakfahren und Angeln ausüben oder einfach nur auf dem Deck liegen und mit Blick auf die Bucht von die Sonne genießen.

Vanuit deze accommodatie kunt u tochten per speedboot maken in de baai van Ilha Grande of gewoon genieten van een wandeling door de mooie landschapstuin van het hotel.
Unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Schnellboot zur Bucht der Ilha Grande oder einen Spaziergang durch die gepflegten Gärten des Aquamaster Dive Resort.

U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op het omliggende landschap en u kunt bij de accommodatie vissen in de rivier.
Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft und das Grundstück, auf welchem der Fluss zum Angeln einlädt.

Virginia Creek Settlement is een houten accommodatie waar u kunt genieten van vissen en faciliteiten om uw gevangen vis schoon te maken.
Diese am Virginia Creek gelegene Lodge bietet Ihnen eine Angelausstattung und Einrichtungen zum Fischausnehmen.

In de buurt kunnen gasten genieten van de eigen stranden of gaan paardrijden, vissen, kanoën, een boot huren of gewoon ontspannen bij de gezellige open haard.
In der Nähe können Sie an den eigenen Stränden liegen sowie reiten, angeln, Kanu fahren, ein Boot mieten oder einfach am gemütlichen Kamin verweilen.

Gasten van deze levendige accommodatie aan het strand kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten of gewoon ontspannen en genieten van de bezienswaardigheden langs de boulevard van Venice Beach.
Als Gast dieser lebhaften Strandunterkunft genießen Sie das Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Alternativ entspannen Sie und entdecken die Sehenswürdigkeiten am Venice Beach Boardwalk.

In deze accommodatie kunt u genieten van wandeltochten rondom de vulkaan de Arenal, het Arenalmeer bezoeken of gewoon ontspannen te midden van de natuur.
Erkunden Sie bei Wandertouren den Vulkan Arenal und besuchen Sie den Arenal-See oder entspannen Sie einfach in der schönen Natur.

Er lopen ook 11 km aan wandelpaden rond de accommodatie, en gasten kunnen ook gewoon ontspannen in de hot tub of genieten van een massage in de spa.
Auf den Grundstück der Unterkunft finden Sie außerdem 11 km an Wanderwegen und entspannen im Whirlpool oder bei einer Massage im Wellnessbereich.

U kunt genieten van het uitzicht op de rustige omgeving, gaan vissen, of barbecueën bij de accommodatie.
Genießen Sie die Aussicht über die ruhige Landschaft, entspannen Sie sich beim Angeln und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft.