Traduction de «terras genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Op warme, zonnige dagen kunt u ook van een ontbijt op het terras genieten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Gasten kunnen buiten op het terras genieten van hun maaltijd met uitzicht op het zwembad
Die Gäste können ihre Mahlzeiten auch im Freien auf der Terrasse mit Blick auf den Pool genießen

In het Novotel Café restaurant met bar kunt u genieten van de verrukkelijke gerechten van onze chef en het terras biedt uitzicht op de Vogezen.
Das Novotel Café Restaurant und Bar lädt Sie ein, die modernen Gourmetkreationen des Küchenchefs zu probieren und auf der Terrasse mit Blick auf die Vogesen zu speisen.

Op mooie dagen kunt u met uw gezin genieten van het strand van het hotel en ontspannen met een glas wijn of een hapje op ons terras met uw voeten in het zand.
An schönen Tagen genießen Sie den Strand mit der Familie und entspannen bei einem Glas Wein oder Snack auf unserer Terrasse mit den Füßen im Sand.

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Bei einem Aufenthalt im Hotel Mercure Roma Corso Trieste werden Sie die Stadt dank der herrlichen Terrasse im 7.

's Avonds kunt u genieten van het terras van het restaurant.
Am Abend können Sie Speisen auf der Restaurantterrasse genießen.

Aan het eind van de dag kunt u op het terras van het restaurant genieten in een groene omgeving.
Am Ende des Tages können Sie auf der Restaurantterrasse im Grünen entspannen.

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
Im Hotel ibis in Setúbal genießen Gäste auch WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Snackservice und einen privaten Parkplatz und Terrasse, sowie einen fantastischen Außenpool.

Na een seminar of familie-uitje kunt u op het verwarmde terras van het adembenemende uitzicht genieten.
Nach einem Tag voller Seminare oder Ausflüge mit der Familie können Sie auf der Sonnenterrasse sitzen und den Panoramablick auf die atemberaubende Landschaft genießen.

Het restaurant van het hotel biedt vele plaatselijke specialiteiten waarvan u kunt genieten op het terras aan de rand van een groen park.
Das Hotelrestaurant bietet zahlreiche einheimische Spezialitäten an, die Sie auf der Terrasse am Rande eines grünen Parks genießen können.