Vertaling van "vertu du plan atteindra au total 33 milliards " (Frans → Engels) :

Les opérations approuvées au titre du premier pilier du plan Juncker représentent désormais un volume de financement total de 33,9 milliards d'euros.
Under the first pillar, the operations approved under the Juncker Plan now represent a total financing volume of EUR 33.9 billion.

En incluant les fonds consacrés aux infrastructures dans le budget de 2006, l'apport fédéral en vertu du plan atteindra au total 33 milliards de dollars en sept ans, ce qui représente environ 1 000 $ par Canadien.
Including the infrastructure funding provided in budget 2006, federal support under the plan will total $33 billion over the next seven years. That is about $1,000 for every Canadian.

Au total, le montant des nouveaux fonds cumulés affectés par l'accord de 2003 et le plan décennal de 2004 atteindra, d'ici 2014, bien plus que 230 milliards de dollars.
All told, the cumulative new funding committed through the 2003 accord and the 2004 10-year plan will amount to well over $230 billion by 2014.

Le coût total du plan est estimé à 21 000 milliards LIT sur lesquels la Commission considère que l'investissement de 9 677 milliards LIT (4 147 MECU) pourra bénéficier d'une aide régionale et que les dépenses de recherche de 766 milliards LIT (455 MECU) pourront bénéficier d'une aide à la RD. L'aide régionale proposée, qui s'élèvera au total à 4 884 milliards LIT (2903 MECU) sera accordée en vertu de la loi 64/86 (aide pour le Mezzogiorno) sous la forme de subventions directes, de bonifications d'intérêts, d'exonérations de l'impôt sur le bénéfice et de réductions des cotisations de sécurité sociale.
The overall cost of the Plan is estimated at LIT 21,000 billion of which the Commission considered LIT 9,677 billion (4,147 MECU) investment eligible for regional aid and LIT 766 billion (455 MECU) research expenditure eligible for RD aid. The proposed regional aid totalling LIT 4,884 billion (2,903 MECU) will be provided under Law 64/86 (Mezzogiorno aid) in the form of direct grants, interest subsidies, profit tax exemptions and reductions in social security contributions.

Pour l'infrastructure, le budget de 2007 fournit un nouvel investissement de 16 milliards de dollars sur sept ans, portant ainsi l'engagement total du gouvernement en vertu du plan à long terme à 33 milliards de dollars, le montant le plus élevé de l'histoire.
With respect to infrastructure, Budget 2007 delivers new funding of $16 billion over the next seven years, bringing the government's commitment under its long-term plan to $33 billion, the largest in history.

Les 11,5 milliards de dollars en crédits supplémentaires, combinés à la valeur des transferts de points d'impôt, qui augmentera également au cours de cette période, signifient que le total des transferts en vertu du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux atteindra un nouveau sommet en 2001.
The $11.5 billion in additional cash together with the value of tax transfers which will also grow over this period means that total CHST transfers will reach a new high by the year 2001.