Vertaling van "programmes sociaux atteindra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme de construction de logements sociaux | programme de construction d'habitations à bon marché
low-cost housing programme

administrateur des programmes sociaux [ administratrice des programmes sociaux ]
social programs administrator

agent de programmes sociaux [ agente de programmes sociaux ]
social program officer

programme d'action des droits sociaux fondamentaux des personnes âgées
Action Programme of the Fundamental Social Rights of Older People

Programme d'action relativement à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers

directeur adjoint des programmes sociaux [ directrice adjointe des programmes sociaux ]
social programs assistant director

gérer les budgets pour les programmes de services sociaux
administer budgets in social services | manage budget for social services programme | manage budgets for social services programs | plan budgets for social services programmes

programme d'avantages sociaux à la carte
employee-driven benefit program

lait pour les programmes sociaux
welfare milk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le budget total du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux, transferts en espèces et en points d'impôt confondus, atteindra un nouveau sommet de près de 31 milliards de dollars en 2000-2001.
Total CHST, cash and tax transfer combined, will reach an all-time high of almost $31 billion in 2000-2001.

Les 11,5 milliards de dollars en crédits supplémentaires, combinés à la valeur des transferts de points d'impôt, qui augmentera également au cours de cette période, signifient que le total des transferts en vertu du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux atteindra un nouveau sommet en 2001.
The $11.5 billion in additional cash together with the value of tax transfers which will also grow over this period means that total CHST transfers will reach a new high by the year 2001.