Traduction de «proposition de nommer hubert weber membre » (Français → Anglais) :

1. rend un avis favorable sur la proposition de nommer Hubert Weber membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Hubert Weber as a Member of the Court of Auditors;

M. Hubert WEBER, membre de la Cour des comptes, a présenté sa démission, qui prend effet le 1er janvier 2011.
Mr Hubert WEBER, member of the Court of Auditors, has resigned with effect from 1 January 2011.

1. rend un avis favorable sur la proposition de nommer Jan Kinšt membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Jan Kinšt as a Member of the Court of Auditors;

1. rend un avis favorable sur la proposition de nommer Igors Ludboržs membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Igors Ludboržs as a Member of the Court of Auditors;

rend un avis défavorable sur la proposition du Conseil de nommer Leonard Orban membre de la Cour des comptes;
Delivers a negative opinion on the Council’s appointment of Leonard Orban as a Member of the Court of Auditors;

Une fois cette proposition approuvée par le Parlement européen, le Conseil devrait adopter une décision d'exécution pour nommer le président, le vice-président et les quatre autres membres titulaires.
Following the European Parliament's approval of that proposal, the Council should adopt an implementing decision to appoint the Chair, the Vice-Chair and the four further full-time members of the Board.

Le Conseil, statuant à la majorité qualifiée et d’un commun accord avec le président désigné, adopte la liste des autres personnalités qu’il envisage de nommer membres de la Commission, établie conformément aux propositions faites par chaque État membre.
The Council, acting by a qualified majority and by common accord with the nominee for President, shall adopt the list of the other persons whom it intends to appoint as Members of the Commission, drawn up in accordance with the proposals made by each Member State.

Le Conseil, statuant à la majorité qualifiée et d'un commun accord avec le président désigné, adopte la liste des autres personnalités qu'il envisage de nommer membres de la Commission, établie conformément aux propositions faites par chaque État membre.
The Council, acting by a qualified majority and by common accord with the nominee for President, shall adopt the list of the other persons whom it intends to appoint as Members of the Commission, drawn up in accordance with the proposals made by each Member State.