Vertaling van "jan kinšt membre " (Frans → Engels) :

“La diffusion et la reproduction des projets LIFE sont manifestement insuffisantes, ce qui a considérablement réduit les possibilités pour le programme d’atteindre son objectif premier, à savoir jouer un rôle de catalyseur du changement dans le domaine de l’environnement”. , a déclaré M. Jan Kinšt, Membre de la Cour responsable du rapport.
“The dissemination and replication of LIFE projects is clearly insufficient, and this significantly reduces the programme’s capacity to act as a catalyst for environmental changes, which is its overarching objective”. stated Mr Jan Kinšt, the ECA Member responsible for the report.

Les principales conclusions et recommandations formulées dans le rapport seront présentées à la presse par M. Jan Kinšt, Membre de la Cour.
The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Jan Kinšt, Member of the Court.

«Les États membres et la Commission de l'UE se sont trop focalisés sur l'exécution du budget consacré au développement rural et pas assez sur l'obtention de résultats de manière efficiente», a déclaré Jan Kinšt, le membre de la Cour responsable du rapport.
“The Member States and EU Commission have focused too much on spending the rural development budget and not enough on efficiently achieving results”, said Jan Kinšt, the ECA Member responsible for the report,

Les principales conclusions et recommandations formulées dans le rapport seront présentées à la presse par M. Jan Kinšt (CZ), Membre de la Cour.
The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Jan Kinšt (CZ), Member of the Court.

1. rend un avis favorable sur la proposition de nommer Jan Kinšt membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Jan Kinšt as a Member of the Court of Auditors;

ANNEXE 2: RÉSUMÉ DE L'expÉrience DE Jan KinŠt EN TANT QUE MEMBRE DE LA COUR ET objectiFs D'UN futur mandat
ANNEX 2: summary by Jan Kinšt of experience as a court member and objectives for a future mandate

CONFÉRENCE DE PRESSE de M. Jan Kinšt, Membre rapporteur de la Cour, le 13 juillet 2006 à Bruxelles, concernant le rapport spécial n° 6/2006 de la Cour des comptes européenne relatif aux aspects environnementaux de la coopération au développement de la Commission
PRESS BRIEFING on the European Court of Auditors' Special Report No 6/2006 on the environmental aspects of the Commission's development cooperation, by Mr Jan Kinšt, Member rapporteur of the Court, in Brussels on 13 July 2006

1. rend un avis favorable sur la nomination de Jan Kinšt à la qualité de membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Jan Kinšt as a Member of the Court of Auditors;