Traduction de «hubert weber membre » (Français → Anglais) :

M. Hubert WEBER, membre de la Cour des comptes, a présenté sa démission, qui prend effet le 1er janvier 2011.
Mr Hubert WEBER, member of the Court of Auditors, has resigned with effect from 1 January 2011.

À la suite de la démission de M. Hubert WEBER de ses fonctions de membre de la Cour des comptes européenne, le Conseil de l'Union européenne, par décision du 21 mars 2011, statuant conformément aux traités et après consultation du Parlement européen, a nommé M. Harald WÖGERBAUER membre de la Cour des comptes pour la période allant du 1 avril 2011 au 31 décembre 2013.
Following the resignation of Mr Hubert WEBER from his duties as a Member of the European Court of Auditors, the Council of the European Union, by decision of 21 March 2011, acting in accordance with the Treaties and after consulting the European Parliament, appointed Mr Harald WÖGERBAUER a Member of the Court of Auditors for the period from 1 April 2011 to 31 December 2013.

1. rend un avis favorable sur la proposition de nommer Hubert Weber membre de la Cour des comptes;
1. Delivers a favourable opinion on the nomination of Hubert Weber as a Member of the Court of Auditors;

ANNEXE 2: RÉSUMÉ PAR HUBERT Weber DE SON EXPÉRIENCE COMME MEMBRE DE LA COUR DES COMPTES ET OBJECTIFS POUR UN FUTUR MANDAT
ANNEX 2: SUMMARY BY HUBERT WEBER OF EXPERIENCE AS A COURT MEMBER AND OBJECTIVES FOR A FUTURE MANDATE

sur la nomination proposée de Hubert Weber comme membre de la Cour des comptes
on the nomination of Hubert Weber as a Member of the Court of Auditors

Nomination d’un membre de la Cour des comptes (M. Hubert Weber)
Appointment of a Member of the Court of Auditors (Mr Hubert Weber)

Exposés par MM. François COLLING et Hubert WEBER, Membres de la Cour
Talk by Mr François Colling et Mr Hubert Weber, Members of the Court, on the challenge of enlargement for the Court

Les Membres de la Cour des comptes européenne ont élu ce jour, parmi eux, Monsieur Hubert Weber, 10 Président de la Cour pour une durée de trois ans.
The Members of the European Court of Auditors elected today, from amongst their number, Mr Hubert Weber as the 10 President of the Court for a period of three years.

- M. Hubert WEBER (Autriche) est nommé membre de la Cour des comptes pour la période du 1er mars 1995 au 20 décembre 1995. - M. Jan O KARLSSON (Suède) et M. Aunus Olavi SALMI (Finlande) sont nommés membres de la Cour des comptes pour la période du 1er mars 1995 au 9 février 2000.
- Mr Hubert WEBER (Austria) is appointed member of the Court of Auditors for the period from 1 March 1995 to 20 December 1995 inclusive. - Mr Jan O. KARLSSON (Sweden) and Mr Aunus Olavi SALMI (Finland) are appointed members of the Court of Auditors for the period from 1 March 1995 to 9 February 2000 inclusive.