Traduction de «monsieur saint-denis désirez-vous ajouter quelque » (Français → Anglais) :

Monsieur Saint-Denis, désirez-vous ajouter quelque chose?
Mr. Saint-Denis, did you want to add something?

Monsieur Lazare ou monsieur Kent, désirez- vous ajouter quelque chose?
Mr. Lazare or Mr. Kent, anything further on that?

Le président : Monsieur Saint-Denis, avez-vous autre chose à ajouter?
The Chair: Mr. Saint-Denis, do you have any further comment?

Monsieur Saint-Denis, avez-vous quelque chose à ajouter à propos de cet amendement?
Mr. Saint-Denis, do you have anything else to add on this amendment?

Le sénateur Joyal : Monsieur Awad, désirez-vous ajouter quelque chose?
Senator Joyal: Mr. Awad, do you wish to add something?