Vertaling van "c-49 commencera demain " (Frans → Engels) :

La ville de demain et le patrimoine culturel || 41 || 481 || 11,73 || 49,75 || 1,21 || 37 || 45,29 || 0 || 0,0 || 1 || 2,39 || 1 || 1,72 || 2 || 0,35
The city of tomorrow and cultural heritage || 41 || 481 || 11.73 || 49.75 || 1.21 || 37 || 45.29 || 0 || 0.0 || 1 || 2.39 || 1 || 1.72 || 2 || 0.35

La ville de demain et le patrimoine culturel || 16,35 || 99 || 17,17 || 139 || 9,36 || 115 || 6,86 || 128 || 49,75 || 481 || 9,42 || 101
The city of tomorrow and cultural heritage || 16.35 || 99 || 17.17 || 139 || 9.36 || 115 || 6.86 || 128 || 49.75 || 481 || 9.42 || 101

La ville de demain et le patrimoine culturel || 41 || 481 || 11,73 || 49,75 || 1,21 || 90,24 % || 91,03% || 0,00% || 0,00% || 2,44% || 4,80% || 2,44% || 3,47% || 4,88% || 0,70%
The city of tomorrow and cultural heritage || 41 || 481 || 11.73 || 49.75 || 1.21 || 90.24% || 91.03% || 0.00% || 0.00% || 2.44% || 4.80% || 2.44% || 3.47% || 4.88% || 0.70%

Le travail plus détaillé commencera demain, lorsque John Moffet pourra se joindre à nous et aider Monique Hébert, qui est notre principale attachée de recherche et conseillère sur les questions de fond relatives au projet de loi.
The detailed work will begin tomorrow, when John Moffet will be able to join us and assist Monique Hébert, who is our main researcher and adviser on substantive matters related to the bill.

Donc, le débat commencera demain et se terminera demain au lieu de s'échelonner sur deux ou trois jours.
As a result, the debate will begin and end tomorrow instead of being spread out over two or three days.

Le président Barroso et moi-même nous rendrons ensemble dans la région pour une visite qui commencera demain et se terminera samedi à Ohrid.
President Barroso and I will be visiting the region together, starting tomorrow and concluding in Ohrid on Saturday.

Le débat sur le projet de loi C-49 commencera demain.
Debate will begin on Bill C-49 tomorrow.

Il est important de notre part de reconnaître qu'une enquête entourant ce tragique événement a débuté hier au Canada, qu'une autre commencera demain aux États-Unis, et que nous ne devrions pas préjuger de leurs résultats.
It is important for us to recognize that inquiries into this tragic event began in Canada yesterday and will begin in the United States tomorrow, and that we should not prejudge the inquiries.

- (IT) Je pars justement demain à Moscou, où le sommet commencera demain soir.
– (IT) I am indeed leaving for Moscow, where the Summit is due to start tomorrow evening.

Le premier ministre de la Colombie-Britannique, Glen Clark, a dit clairement que ce serait en haut de sa liste de points à aborder lors de la conférence des premiers ministres qui commencera demain.
B.C. Premier Glen Clark has made it very clear that this will be at the top of his agenda for the first ministers' conference which will start tomorrow.