La vice-présidente (Mme Bonnie Brown): Je suis tout à fait prête à accepter vos amendements, monsieur Anders, mais je serais vraiment beaucoup plus à l'aise si je savais que vous en comprenez la portée.
The Vice-Chair (Ms. Bonnie Brown): I don't mind accepting your amendments, Mr. Anders, but I would really be much more comfortable if I thought you understood what they meant.