Vertaling van "art l2212-14 desselben kodex werden " (Duits → Nederlands) :

Art. 2 - In Art. L1123-3 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 2. In artikel L1123-3 van hetzelfde Wetboek worden volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 3 - In Art. L2212-14 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 3. In artikel L2212-14 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 4 - In Art. L2212-37 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 4. In artikel L2212-37 van hetzelfde Wetboek worden volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 5 - In Art. L2212-45 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 5. In artikel L2212-45 van hetzelfde Wetboek worden volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 4 - In Artikel L2212-40 § 1 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 4. In artikel L2212-40, § 1, van hetzelfde Wetboek, worden volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 5 - In Artikel L2212-39 desselben Kodex wird Paragraf 1 durch folgende Bestimmung ersetzt:
Art. 5. In artikel L2212-39 van hetzelfde Wetboek, wordt paragraaf 1 vervangen door wat volgt :

Art. 2 - In Artikel L1522-4 § 1 desselben Kodex werden zwei Absätze mit folgendem Wortlaut zwischen die Absätze 1 und 2 eingefügt:
Art. 2. In artikel L1522-4, § 1, van hetzelfde Wetboek, worden twee leden ingevoegd tussen het eerste en het tweede lid, luidend als volgt :

Art. 3 - In Artikel L2219-39 § 2 desselben Kodex werden folgende Änderungen vorgenommen:
Art. 3. In artikel L2219-39, § 2, van hetzelfde Wetboek, worden volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 6 - In Artikel L2212-22 desselben Kodex werden folgende Abänderungen vorgenommen:
Art. 6. In artikel L2212-22 van hetzelfde Wetboek, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

Art. 4 - Im letzten Absatz von Artikel L2212-61 desselben Kodex werden die Wörter " des Gouverneurs für die den Diensten des Gouverneurs zugeteilten Bediensteten und" gestrichen.
Art. 4. In het laatste lid van artikel L2212-61 van hetzelfde Wetboek worden de woorden " van de gouverneur voor de personeelsleden aangesteld voor de diensten van de gouverneur en" opgeheven.