Vertaling van "zomer uitstekend kunt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt midden in het natuurreservaat Hauts de Villaroger, waar u in de zomer uitstekend kunt wandelen.
Installé au cœur de la réserve naturelle des Hauts de Villaroger, cet établissement constitue un point de départ idéal pour les randonnées en été.

Hier kunt u terecht voor uitstekende wijnen en culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten'. s Zomers kunt u bij mooi weer dineren op het terras.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

In de zomer kunt u in de binnentuin eten. Bij de bar van het Akzent Hotel Höltje kunt u drankjes en uitstekende sigaren krijgen.
Le bar de l'Hotel Höltje propose une gamme de boissons et de cigares de qualité.

Ook kunt u proeven van uitstekende wijnen uit de goedgevulde kelder van het hotel. In de zomer kunt u buiten op het terras eten.
En été, vous pourrez prendre vos repas en plein air sur la terrasse.

En wat dacht u van een romantische rit door de sneeuw met paard-en-wagen? In de zomer kunt u in dit gebied uitstekend wandelen, klimmen en mountainbiken.
En été, la région environnante est idéale pour la randonnée, l'escalade et le VTT.

In de zomer kunt u op het terras dineren en genieten van de uitstekende, huisgemaakte wijn.
En été, vous pourrez dîner et apprécier les délicieux vins de la région sur la terrasse.

In de zomer kunt u in de buurt van het hotel uitstekend wandelen, mountainbiken, raften, paragliden en aan canyoning doen.
En été, la région environnante offre des conditions idéales pour la randonnée, le VTT, le rafting, le canyoning et le parapente.

In de zomer kunt u hier uitstekend fietsen, en in de winter is er een skischool beschikbaar.
La région est idéale pour le vélo en été et une école de ski est disponible en hiver.

De gewelfde bakstenen kelder is in de zomer een koele oase waar u kunt genieten van uitstekende wijnen. Tot de wellnessvoorzieningen van Villa Medici behoren een overdekt zwembad, een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad met licht- en aromatherapie, en een voetbassin met ijs.
Les équipements de bien-être comprennent une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna finlandais, un bain à vapeur avec lumière et aromathérapie ainsi qu'un bassin de glace pilée.

In de zomer kunt u in de omgeving uitstekend wandelen.
En été, la région est idéale pour pratiquer la randonnée.