Vertaling van "hier kunt " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u ontspannen, heerlijk zonnebaden bij het zwembad op het dak en genieten van het uitzicht op Nice.
Pour la détente, vous apprécierez prendre un bain de soleil autour de notre piscine sur le toit de l'hôtel tout en contemplant la vue sur Nice.

Hier kunt u voedsel, cultuur en specialiteiten van over de hele wereld ontdekken.
Ici, vous pouvez découvrir des cuisines, des cultures et des spécialités d'ailleurs.

Hier kunt u op elk moment van de dag genieten van uw favoriete drankjes en andere gasten ontmoeten in een gezellige sfeer.
Ici, vous pourrez déguster votre boisson préférée à tout moment de la journée et faire connaissance avec les autres clients dans une atmosphère conviviale.

Het hotel staat bekend om zijn gezellige en stijlvolle sfeer. Hier kunt u heerlijk ontspannen na een dag werken of winkelen in de hoofdstad.
Une adresse chaleureuse qui invite au délassement après une journée de travail ou de shopping dans la capitale.

“Welkom in het Mercure-viersterrenhotel Münster City. Ons hotel ligt vlak bij het historische centrum van de hoofdstad van Westfalen. Hier kunt u genieten van een aangenaam verblijf tijdens zowel zaken- als privéreizen”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Münster City 4 étoiles : notre hôtel est situé près du centre historique de Münster, capitale de la Westphalie et vous invite à profiter de votre séjour d'affaires ou de vos vacances”.

Het restaurant en de bar zijn onlangs gerenoveerd. Hier kunt u terecht voor een drankje of hapje. Of maak een wandeling door de wijk Bloomsbury.
Profitez de notre restaurant et de notre bar récemment rénovés pour manger un petit quelque chose ou prendre un verre avant de vous promener dans le quartier tendance de Bloomsbury.

Bar Rendez-vous is 24 uur per dag geopend. Hier kunt u terecht voor drankjes en snacks, en er is een menu voor diner.
Son Bar Rendez-vous, vous propose un service 24h/24h de boissons et d'encas, ainsi qu'une formule de restauration en soirée.

Of u nu komt voor de Vinexpo, de Jurade-wijnbroederschap of het Philosophia-festival, hier kunt u de lekkerste Bordeauxwijnen ontdekken!
Que vous veniez pour Vinexpo, les Jurades, le festival Philosophia, découvrez avec plaisir la route des vins de Bordeaux!