Traduction de «zodat u gemakkelijk heel karlsruhe kunt verkennen » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een tramhalte naast het hotel, zodat u gemakkelijk heel Karlsruhe kunt verkennen.
Vous trouverez également un arrêt de tramway derrière l'hôtel, vous permettant de vous rendre n'importe où dans Karlsruhe.

Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer la région environnante en empruntant les autoroutes principales, qui sont facilement accessibles.

Bij het personeel kunt u een wasservice aanvragen en om toeristische informatie verzoeken zodat u gemakkelijk de stad kunt verkennen.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire appel au service de blanchisserie et profiter d'informations touristiques sur la ville. Vous pourrez utiliser le centre de bien-être du Casa Gaitan Cortes moyennant des frais supplémentaires.

U kunt gratis parkeren bij Les Chalets d'Estive, zodat u gemakkelijk de Pyreneeën kunt verkennen met de auto.
L'établissement est doté d'un parking privé gratuit, vous permettant ainsi d'explorer facilement les Pyrénées en voiture.

Breng een bezoek aan de bezienswaardigheden van deze plaats, zoals het prachtige Kasteel van Saumur. U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk de Loirevallei kunt verkennen met de auto.
Un parking privé gratuit est disponible à l'Hôtel Le Canter. Vous pourrez ainsi facilement découvrir la vallée de la Loire en voiture.

Huurfietsen zijn verkrijgbaar bij het personeel van het Peretti, zodat u gemakkelijk het platteland kunt verkennen of een bezoek kunt brengen aan de thermale baden, natuurgebieden of middeleeuwse steden in de buurt.
Louez des vélos auprès du personnel de l'hôtel et explorez la campagne environnante ou rendez-vous dans les sources thermales, les réserves naturelles et les villes médiévales de la région.

In de lobby van het hotel kunt u een auto huren, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous trouverez un bureau de location de voitures dans le hall de l'hôtel, ce qui vous permettra de visiter facilement les environs.

Bij het Sheraton Detroit Novi zijn auto's te huur, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen en alle attracties kunt bezoeken, zoals de dierentuin van Detroit, de Joe Louis Arena en nog veel meer.
Vous pourrez bénéficier des services de location de voiture du Sheraton Detroit Novi pour visiter la région, comme le zoo de Détroit ou la salle omnisports Joe Louis Arena.

Het receptiepersoneel kan een huurauto voor u regelen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen, zoals het kosmopolitische Elounda op 64 km afstand. U kunt ook gratis privéparkeren bij het Sunrise Apartments.
La ville et le port de Sitia se situent à 35 km. Le personnel de la réception assure un service de location de voitures pour vous permettre d'explorer la région, notamment la ville cosmopolite d'Elounda, à 64 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

De accommodatie van het Go2 Apartments ligt gunstig ten opzichte van diverse openbaar vervoersverbindingen, waardoor u gemakkelijk heel Rome kunt verkennen.
Tous les hébergements sont situés à proximité des transports en commun, ce qui vous permettra d'explorer facilement Rome.