Vertaling van "motel biedt gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer la région environnante en empruntant les autoroutes principales, qui sont facilement accessibles.

Dit motel biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten en op rijafstand van de adembenemende Horseshoe Falls. Het beschikt over comfortabele accommodatie en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Situé à quelques minutes de route du site spectaculaire des chutes d'Horseshoe, le Milan Garden Inn propose des hébergements confortables et un parking gratuit. Diverses activités de loisirs peuvent facilement être pratiquées dans la région.

Dit motel biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg I-80 en vele bezienswaardigheden in het centrum van San Francisco, waaronder het conferentiecentrum Moscone. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een aantal handige voorzieningen.
Ce motel permet de se rendre facilement à l'autoroute I-80 ainsi qu'à de nombreuses attractions du centre-ville de San Francisco, notamment le centre de conventions Moscone. Il propose un hébergement confortable et plusieurs installations pratiques.

Het Blue Hills Motel biedt gemakkelijke toegang tot lokale evenementen, zoals het Taste of Tasmania, de Sydney to Hobart Yacht Race en de Wooden Boat Festival.
Le Blue Hills Motel permet d'accéder facilement à divers événements locaux, tels que le festival du goût de Tasmanie, la course à la voile Sydney-Hobart et le festival des bateaux en bois.

De gratis, seizoensgebonden pendelbus brengt u naar de watervallen en de bushalte tegenover het motel biedt gemakkelijke toegang tot alle andere bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Le service gratuit de navette saisonnière à destination des chutes du Niagara et l'arrêt de bus situé en face de l'établissement vous permettra de rejoindre facilement les attractions et les activités de la région.

Travelodge By The Bay is gunstig gelegen, op korte loopafstand van Fisherman's Wharf. Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de populaire bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco. Het motel beschikt over comfortabele accommodatie en doordachte voorzieningen.
Situé à quelques pas du quai des pêcheurs et offrant un accès facile aux attractions populaires du centre-ville de San Francisco, ce motel bénéficie d'un emplacement idéal et propose des hébergements confortables dotés d'équipements bien pensés.

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Idéalement situé à seulement 1,6 km de la plage de Ventura, le Viking Motel est un établissement local situé dans le sud de la Californie. Il dispose d'un accès aisé aux galeries d'art, restaurants et commerces.

Al's Westward Ho Motel wordt al 3 generaties beheerd door dezelfde familie en het biedt gemakkelijk toegang tot een aantal fraaie wandel- en fietspaden.
L'Al's Westward Ho Motel West Yellowstone, un établissement à la gestion familiale depuis plus de 3 générations, offre un accès facile aux pittoresques sentiers de randonnées à pied et à vélo.

Dit motel ligt op enkele minuten van de Arizona State University West en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende andere attracties in de buurt.
Situé à quelques minutes de l'université d'état d'Arizona, le Travelodge Phoenix North vous permettra d'accéder facilement à une variété d'autres attractions à proximité.

Het motel biedt ook gemakkelijke toegang tot de grote wegen en snelwegen.
Le motel permet en outre de rejoindre facilement les principales routes et autoroutes de la région.